Bonjour,
J’utilise le logiciel REVERSO pour Windows 10. Quand je sélectionne un texte en anglais dans Word, il s’affiche en bas de l’écran de Word le nombre de mots sélectionnés. Par exemple 129 mots.  
Et quand je compte les mots, tous compris, je trouve bien 129 mots.
Puis, quand je fais CTRL+C+C, la fenêtre de Reverso s’affiche avec à gauche le texte sélectionné en anglais et dans le cas de mon exemple, il s’affiche 763/900 mots.
Ce qui fait un très gros écart et ne me permet pas de faire une traduction complète de 900 mots comme il est normalement indiqué dans la version du logiciel avec compte enregistré !!!
Comment cela se fait-il ?
Merci de v otre aide et du partage de vos expérience