rv9 t sous titre : augmenter la taille de la police ! info inside

rv9 t sous titre : augmenter la taille de la police ! info inside - Traitement Vidéo - Video & Son

Marsh Posté le 25-12-2002 à 16:17:43    

Bonjour à tous
 
grâce au forum hardware je me suis mis au rv9
 
hier, dvd d'incassable :
 
800 kbps
deux bandes son (français et anglais)
sous-titrage français via subrip (création d'un .srt que je me suis fait chier à rendre propre)
création d'un fichier .smil avec smilbuilder :
j'ai un magnifique menu d'intro avec le choix de la bande son
en cliquant sur l'image, je peux choisir si je veux ou non les sous-titres français ou pas, et quelle bande son je veux
 
Brf, tout est parfait
 
SAUF un truc : les sous-titres sont écrits trop petits !
 
la soluss que je viens de trouver (javé pas trouvé sur le forum) :
smilbuilder crée des .rt
on édite, et ça parle n htm.
dedans, on put modifier la taille de la police
 
voilà, comme j'ai trouvé la soluss quand j'écrivais mon topic, je vous envoie la réponse

Reply

Marsh Posté le 25-12-2002 à 16:17:43   

Reply

Marsh Posté le 25-12-2002 à 16:22:33    

ça fait plaisir de voir des gens qui utilisent smilbuilder ça motive pour la suite.


Message édité par drakkeng le 25-12-2002 à 16:22:44
Reply

Marsh Posté le 25-12-2002 à 16:44:10    

bah j'ai découvert ce soft il est excellent (ergonomie quasi géniale, perfectible, on aurait aimé pouvoir désactiver certaines fonctions...)
 
soit dit en passant joyeux noël, et grand merci à ceux qui se cassent le cul à faire des gui type autorv9, smilbuilder...
 
bon, je reviens parce qu je n'ai pas réussi à grandir la police en fait... elle sort du cadre du sous titre maintenant.
 
il veut bien grandir le sous-titre dans le .rt (real text), mais pas quand il lit la video : il a dû enregistrer qq part la taille de la fenêtre du .rt, mais je ne trouve pas où...
 
ps : manqu aussi à autorv9 des fonctions avancées pour le son, type ogg vorbis et support du 5.1
vouzauriez pas des idées, pour faire du ogg vorbis et du 5.1 avec une interface facile ???

Reply

Marsh Posté le 25-12-2002 à 16:51:32    

si drakkng pouvait aussi répondre à cette question :
 
à quoi ça sert de copier le player sur le cd ???
c'est un peu idiot, si il est pas installé, ça marchera pas de toute façon !
 
et re truc idiot : il copie le rmvb à chaque fois, ça serait bien qu'il y ait une option "déplacer", on gagne 5 minutes à chaque fois

Reply

Marsh Posté le 25-12-2002 à 17:58:26    

si tu as besoin de savoir quelque  chose sur le rv9 , alors adresse toi a Suesser
y s'y connais tres tres bien en rv9 mais y traine plus trop ici
sinon vas sur le forum français de doom9 , et la bas dans la section rv9 , ls mec s'y connaisse tres tres bien et y meme drak angel (le createur d'autorv9) ki s'y trouve  
@+


---------------
La réalité n'est qu'une illusion créée par le manque de Drogue....
Reply

Marsh Posté le 25-12-2002 à 18:39:14    

wanou a écrit :

si drakkng pouvait aussi répondre à cette question :
 
à quoi ça sert de copier le player sur le cd ???
c'est un peu idiot, si il est pas installé, ça marchera pas de toute façon !
 
et re truc idiot : il copie le rmvb à chaque fois, ça serait bien qu'il y ait une option "déplacer", on gagne 5 minutes à chaque fois


 
ben c'est pas moi l'auteur du soft mais cobi un ami ,ont a prevu de faire nouvelle version de smilbuilder c'est une refonte complete alors faut etre patient .
 
en fait au debut le fait de mettre le player sur le cd etait logique car le rv9 etait pas connu et sans connection internet pour updater son realplayer s'etait illisble.

Reply

Marsh Posté le 25-12-2002 à 19:56:58    

j'ai envoyé un mail de requêtes au webmaster du site
 
@+
 
ps : d'autres réponses ?

Reply

Marsh Posté le 25-12-2002 à 20:14:23    

autre question : y a-t-il un endroit où on peut s'encquérir d l'avancée du développement et faire des bêta tests ?

Reply

Marsh Posté le 26-12-2002 à 11:26:02    

up
 
y a-t-il une technique pour modifier via smilbuilder ou autre la taille de la police des sous-titres sous rv9 ???
 
 
je n'y arrive pas
 
merci à vous

Reply

Marsh Posté le 27-12-2002 à 00:51:02    

up
 
 
même pas une peutite info sur l'augmentation de la taille de la police des sous titres en rv9 ?????????????


Message édité par wanou le 27-12-2002 à 00:51:33
Reply

Marsh Posté le 27-12-2002 à 00:51:02   

Reply

Marsh Posté le 27-12-2002 à 13:59:46    

Toutes les infos "pratiques" pour faire du smil avec real sont dispos içi  
 
Pour ton pb de police lis le chapitre 6 en particulier la partie :
RealText Markup > Specifying Languages, Fonts, and Text Colors  > Setting the Text Size ( lien direct )  
, c'est assez explicite tu ne devrait pas avoir trop de mal .
 

Reply

Marsh Posté le 27-12-2002 à 19:47:41    

je te remercie bcp, j'ai regardé
 
mais en fait, je sais modifier la taille de la police dans le .rt
 
je l'ai fait, et ça marche, quand je double clique sur le .rt la polic est bien plus grosse
 
or, ça modifie la taille du cadre de lecture du .rt
 
et dans le rmvb, j'ai l'impression que lui, il a une taille du cadre de lecture du .rt écrite qqe part (où ????)
 
ce qui donne qu'en modifiant le .rt et en l'affichant pdt la lecture du rmvb, le texte est hors cadre, ou tronqué, ou carrément disparaît...
 
voilà.
 
la question est : comment augmenter la taille de ce cadre de lecture ?

Reply

Marsh Posté le 27-12-2002 à 21:33:50    

oky c bon
 
ls infos étaint dans le .smil n plsu d'être dans le fichier rt
 
merci homie et son tuto....

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed