Bonjour. Mon fils utilise swoot pour apprendre les langues.
C'est une application qui fonctionne très bien avec wine.
Ce logiciel utilise un fichier texte que l'on peut faire soi-même.
Le problème.
Son ancien fichier est rempli de "?" mais est bien lu par swoot.
Le nouveau qu'il vient de créer correctement passe mal.
On a un problème avec les locales.

Mais ses locales ne sont pas celle des applications windows.
Est ce insolvables ou peut-on y trouver une solution ?  
Merci.

Et les locales ISO9quelquechose? Je pense que la solution est dedans
 
Pour les crees, tu edite le fichier /etc/locale.gen Tu enleve les # au lignes correspondant a celle que tu veux puis tu execute locale-gen. En root evidemment sinon t'iras pas tres loin.

Je pense que les locales doivent être du (windows-1252)  
Je n'ai pas trouvé ton fichier /etc/locale.gen  sur la mandriva 2008.
Je me demande si c'est possible de faire cohabiter plusieurs locales ?

Bah oui on peux, t'imagine sans?
 
Tu peux faire slocate/rlocate/find/... pour trouver le fichier?

ouf...

bizarre mon PC ne trouve pas "slocate"
par contre il a trouvé /usr/share/locale....; il y en a une tonne.  Mais qui sélectionne la bonne.  
 
Je suis désolé d'être si nul, mais je n'ai jamais travaillé les locales.  
de plus chez mandriva, il y a un système graphique qui doit simplifier la procédure.... C'est bien, et c'est pas bien.

Bah, y'a sans doute un truc dans le drakconf ou je sais pas comment ca s'appel.  
Quand a slocate, c'est une commande hein
 
tu fait en root:
#slocate -u
Tu attend qu'il ait fini puis en tant qu'utilisateur normal tu fait:
$slocate locale.gen

Chouis bien d'accord avec toi mais voila ce que me raconte le PC:

Pas mal, non ?

bah alors essais mlocate ou locate ou rlocate ou bien find aussi