Bonjour,  
 
Habituellement, pour afficher mon PC sur ma TV (Sony W4500), j'utilise le panneau de contrôle Nvidia pour switcher.  
Ma soeur voudrait aussi pouvoir faire cela mais elle n'a pas de panneau de contrôle pour sa carte graphique (Radeon Xpress 200M). J'ai essayé de trouver des drivers avec le "Media Center" de ATI mais rien à faire, la chipset graphique semble trop vieux.  
Je suis donc à la recherche d'un logiciel qui pourrait gérer la sortie vidéo du pc pour le mettre soit sur la tv, soit le mettre en dual etc., ça existe ?

Tu connectes comment le pc (portable ?) avec la Xpress 200M à la télé? En S Video?

En VGA.

et tu branches comment le cable vga à la télé? Si il s'agit d'une télé numérique qui dispose d'une entrée vga, t'as rien d'autre à faire que de changer la résolution manuellement dans les propriétés d'affichage.

Si tu utilises un convertisseur  externe branché sur la sortie vga du pc vers l'entrée d'une télé analogique, je crois pas qu'il y est quelque chose à régler

La télé c'est une Samsung 32" achetée récemment.
Je branche le VGA avant même de démarrer le PC, et au démarrage je vois le "Windows XP" sur la télé mais arrivé au bureau, c'est uniquement sur le PC.
 
En changeant la résolution, elle change sur le PC mais toujours rien sur la télé.

si c'est un portable (puisqu'il s'agit d'une cg pour portable), les drivers sont normalement fourni par le fabriquant du portable ^^

En effet mais comme elle supportait plus Vista je lui ai mis XP.
 
Alors il n'y a donc pas d'autre moyen que les panel ati ou nvidia pour orienter la sortie vidéo ?

ok donc ton problème n'est pas la télé mais de switcher la sortie video sous Windows de l'écran vers la sortie VGA. C'est une fonctionnalité des drivers video.

Sans drivers adhoc (modé ou non), pas de solution