J'aimerais bricoler des .bip que j'ai trouvé, par exemple utiliser l'animation à un autre endroit sur la scène. Existe-t-il un moyen de modifier rapidement une des 3 coordonnées (x, y ou z) pour toute l'anim avec la même valeur ? Je me vois mal éditer à la main toutes les valeurs dans le curve editor...  

Si tu applique l'animation à un biped, dans l'onglet Motion (la roue), tu as une icône qui te fait rentrer dans un mode dans lequel tu peux déplacer l'ensemble du biped et lui faire des rotations. (un petit rond avec une flèche qui en sort je crois).
Enfin tout ça c'est dans max 6 hein ..
 

Après test, c'est exactement ce que je cherchais, merci beaucoup !