Anglais traduction,

Anglais traduction, - Aide aux devoirs - Emploi & Etudes

Marsh Posté le 18-11-2007 à 18:22:43    

Bonjour pouvvez vous m'aider a traduire ce texte en anglais car j'ai du mal :
 
Dow Chemical et Union Carbide sont des sociétés mondiales dans le domaine de la science et de la technologie et des producteurs intégrés de produits chimiques aux États-Unis. Ces deux sociétés développent et fabriquent toute une gamme de produits chimiques, de matières plastiques, de produits agrochimiques et autres produits de spécialité
 
Et après j'arrete t'embeter le monde  :whistle:

Reply

Marsh Posté le 18-11-2007 à 18:22:43   

Reply

Marsh Posté le 19-11-2007 à 11:31:50    

J'ai tenté de faire la traduction, pouvez vous me dire les fautes:  
 
Dow Chemical et Union Carbide  are worldwide societies in the field of science and technology and integrated producers of chemicals in the United States. Both develop and fabricate whole range of chemical products, plastic subjects; products “agrochimiques” and other products of speciality.

Reply

Marsh Posté le 22-11-2007 à 22:51:18    

T' es en quelle classe ? ^^

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed