et oui, encore de l'espagnol!

et oui, encore de l'espagnol! - Aide aux devoirs - Emploi & Etudes

Marsh Posté le 14-10-2009 à 20:03:41    

Bonjour à tous!  
Pour mardi, je dois réaliser une expression dont le sujet est le suivant:  
 
"Imagina el dialogo entre Pilar y un empresario que tiene prejudicios sobre los gitanos. Pilar intenta convercerle de que deberia contratar a un gitano. Tendra que redactar el dialogo en unas quince lineas, por lo menos."
 
Je précise que je ne sais pas mettre les accents espagnols avec mon clavier. :P Alors, voici ce que j'ai rédigé:
 
-Anteayer, un gitano le presento a una entrevista de trabaja. !Como si contratara a un ladron!
-!Vuestros palabres son anaceptables! Este hombre busca a trabajar y usted le rechazaste. Estoy segura que fuera un muy bueno trabajador. Los payos desconfian de ellos porque son diferentes. ! Qué preuva de ampitud de miras!
-Los payos desconfian de ellos porque son vagos y se encerraràn ellos en sus costumbres.
-No son todos vagos. Por ejemplo, este hombre quisiera trabajar. Los espanoles tienen que considerar los gitanos como iguales. Personalmente, cuando voy un gitano o un payo, voy sobre todo un hombre. Los payos tienen que aceptar a los gitanos en la sociedad, particularamente en los oficios. Si usted contracta a un gitano, diera un gran paso adelante.
 
 
J'aimerai savoir si elle contient des erreurs. Je vous remercie d'avance.  
:)


Message édité par mounainn le 14-10-2009 à 20:09:40
Reply

Marsh Posté le 14-10-2009 à 20:03:41   

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed