En anglais, ça s'appelle "cohune" et "conga", mais en français?

En anglais, ça s'appelle "cohune" et "conga", mais en français? - Musique - Discussions

Marsh Posté le 05-03-2004 à 21:40:49    

J'ai un grave problème : je dois traduire des noms d'instruments de musique qui en anglais s'appellent "cohune" et "conga". Savez-vous comment on appelle ces deux instruments en français?
 
D'avance merci!

Reply

Marsh Posté le 05-03-2004 à 21:40:49   

Reply

Marsh Posté le 05-03-2004 à 22:11:02    

Cohune je ne sais pas, mais conga, ça se dit conga en français. :D

Reply

Marsh Posté le 05-03-2004 à 22:31:55    

Merci!  :hello:  
En fait, en anglais, c'est "cunga"!  :pt1cable:  
Pour "cohune", je pense qe je vais le laisser comme ça, ce sera plus simple!  ;)

Reply

Marsh Posté le 05-03-2004 à 22:40:43    

En quoi c'est un grave problème ?


---------------
Un site web qu'il est beau (v2.0)
Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed