probleme d'orthographe

probleme d'orthographe - Arts & Lecture - Discussions

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:00:13    

Heu je rédige une lettre et j'emet un doute sur l'orthographe d'une expression...
"(...), excepté les ..."
 
En fait, j'hésite à mettre un s à excepté, sachant qu'il y a les apres. "excepté" qualifie "les" non?
 
(rq Google fight donne "excepté les" vainqueur: 20200 vs 3210)
 

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:00:13   

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:06:13    

non sans "s"
 
et "les" est un déterminant. Il n'a aucune rapport avec "excepté"

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:06:16    

Je me mouille et je penche pour excepté les ...

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:09:13    

mais si on tourne la phrase en  "les... excepté". j'aurais envie de mettre un S :/


---------------
Le droit à la différence s'arrête là où ça commence à m'emmerder sérieusement.
Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:09:26    

les (...) sont exceptés.
"les" a qqchose à voir avec excepté pour moi ?!

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:13:18    

DaChe33 a écrit :

les (...) sont exceptés.
"les" a qqchose à voir avec excepté pour moi ?!


 
"les" est un déterminant ! C'est le nom qui a la limite est cause des accords en genre et nombre dans la phrase, pas le déterminant !
 
dans ton cas : "excepté le, la, les ...", "excepté" est invariable

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:14:03    

Avec un "s" !
 
On dit bien "les jeudi exceptés" donc en toute logique : "exceptés les jeudi"...


---------------
L'ennemi est con : il croit que c'est nous l'ennemi, alors que c'est lui ! (Desproges)
Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:14:53    

Zaib3k a écrit :

mais si on tourne la phrase en  "les... excepté". j'aurais envie de mettre un S :/


 
"les voitures sont exceptées"
 
dans ce cas "excepté" est un participe passé. Donc il s'accorde.

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:15:21    

Moi, à priori, je pense que je mettrais un "s". [:spamafote]

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:15:36    

ShonGail a écrit :


 
"les" est un déterminant ! C'est le nom qui a la limite est cause des accords en genre et nombre dans la phrase, pas le déterminant !
 
dans ton cas : "excepté le, la, les ...", "excepté" est invariable


 
Ok je te fais confiance.
 
En passant, tu écrirais de la même facon:
Soit deux nombres entiers.
ou Soient deux nombres entiers  
??

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:15:36   

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:15:57    

leFab a écrit :

Avec un "s" !
 
On dit bien "les jeudi exceptés" donc en toute logique : "exceptés les jeudi"...


 
non car dans ce cas c'est une préposition invariable

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:17:51    

Arbitrage par Google :
 
"exceptés les" : environ 3,230 résultats
 
"excepté les" : environ 20,400 résultats
 
 [:spamafote]  
 
La différence semble suffisamment significative.

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:18:20    

DaChe33 a écrit :


 
Ok je te fais confiance.
 
En passant, tu écrirais de la même facon:
Soit deux nombres entiers.
ou Soient deux nombres entiers  
??
 


 
"soit deux nombres entiers"
 
c'est ici une conjonction. C'est invariable.

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:19:08    

janfy a écrit :

Arbitrage par Google :
 
"exceptés les" : environ 3,230 résultats
 
"excepté les" : environ 20,400 résultats
 
 [:spamafote]  
 
La différence semble suffisamment significative.


 
http://www.google.fr/search?q=cach [...] r&ie=UTF-8
 
Sur les sites gouvernementaux ya des fautes alors, sur le site de microsoft aussi j'ai vu...
Enfin bon, ce n'est pas aussi important pour moi...

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:19:08    

janfy a écrit :

Arbitrage par Google :
 
"exceptés les" : environ 3,230 résultats
 
"excepté les" : environ 20,400 résultats
 
 [:spamafote]  
 
La différence semble suffisamment significative.


 
Pas besoin de google ou bcp de pages web contiennent d'énormes fautes.
 
un bon dico suffit.

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:24:34    

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:25:28    

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:26:09    

janfy a écrit :

Arbitrage par Google :
 
"exceptés les" : environ 3,230 résultats
 
"excepté les" : environ 20,400 résultats
 
 [:spamafote]  
 
La différence semble suffisamment significative.


 
:/ Ca veut pas dire grd chose, certaines fautes sont très répandues :  
google fight "Au temps pour moi" Vs "Autant pour moi"
http://www.googlefight.com/cgi-bin [...] &langue=fr
 
"Au temps pour moi" : 1110
"Autant pour moi" : 5270
 
...


---------------
L'ennemi est con : il croit que c'est nous l'ennemi, alors que c'est lui ! (Desproges)
Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:27:59    


 
C'est con, j'aurais bien mis un "s" moi aussi...

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:28:44    

leFab a écrit :


 
:/ Ca veut pas dire grd chose, certaines fautes sont très répandues :  
google fight "Au temps pour moi" Vs "Autant pour moi"
http://www.googlefight.com/cgi-bin [...] &langue=fr
 
"Au temps pour moi" : 1110
"Autant pour moi" : 5270
 
...


 
Avec l'usage, les deux sont corrects même si à la base c'est "au temps" seul qui l'était.

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 10:28:59    

Certes :)

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 14:09:06    

ShonGail a écrit :


 
"soit deux nombres entiers"
 
c'est ici une conjonction. C'est invariable.


 
J'ai toujours vu "Soient 2 nombres .." dans les exercices de math mais bon  :pt1cable:  
 
C'est pas un peu comme "Vive les vacances" ou "Vivent les vacances", qui dans ce cas sont les deux corrects ?


---------------
gaymer's est la personne la plus formidable jamais rencontrée dans toute ma vie, je lui achèterais un makato et au moins les 4 news pourries quotidiennes qui vont avec
Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 14:17:19    

Evolvox a écrit :


 
J'ai toujours vu "Soient 2 nombres .." dans les exercices de math mais bon  :pt1cable:  
 
C'est pas un peu comme "Vive les vacances" ou "Vivent les vacances", qui dans ce cas sont les deux corrects ?  


 
"Vive les vacances" vient pas de "Que vivent les vacances" à l'origine; la premiere orthographe serait alors fausse?
Je crois avoir entendu ca, mais bon...

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 14:19:56    

ShonGail a écrit :


 
"soit deux nombres entiers"
 
c'est ici une conjonction. C'est invariable.


Tu aurais du faire prof de français. [:mlc]

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 14:46:59    

"Dans une proposition absolue constituée par un sujet et un participe attribut, le participe reste souvent invariable lorsqu'il précède. Ex : tout a été détruit, excepté cette maison."
> Grevisse. The référence  :)

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 14:51:17    

pascal75 a écrit :

"Dans une proposition absolue constituée par un sujet et un participe attribut, le participe reste souvent invariable lorsqu'il précède. Ex : tout a été détruit, excepté cette maison."
> Grevisse. The référence  :)  


 
C'est moyen comme "règle" :/


---------------
L'ennemi est con : il croit que c'est nous l'ennemi, alors que c'est lui ! (Desproges)
Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 14:55:19    

DaChe33 a écrit :

Heu je rédige une lettre et j'emet un doute sur l'orthographe d'une expression...
"(...), excepté les ..."
 
En fait, j'hésite à mettre un s à excepté, sachant qu'il y a les apres. "excepté" qualifie "les" non?
 
(rq Google fight donne "excepté les" vainqueur: 20200 vs 3210)
 
 


 
 
tai malade !  
 


---------------
AC : SW-5993-1459-0978 / dani / THE REAL KRYSTOPHE (Miss) / Pinacolada   Hémisphère sud
Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 14:58:04    

THE REAL KRYSTOPHE a écrit :


 
 
tai malade !  
 
 


 
au alors , il est respectueux de ses interlocuteurs :O
 
 
 [:bigsmiley]


---------------
Le droit à la différence s'arrête là où ça commence à m'emmerder sérieusement.
Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 15:01:55    

leFab a écrit :


 
C'est moyen comme "règle" :/


C'est comme ça, c'est un extrait de la grammaire de Grévisse. Ca veut dire en gros que la "règle" dont tu parles n'existe pas apriori et que c'est l'usage qui la fixe. Là, il semblerait que l'usage majoritaire est de ne pas accordé le participe  :)

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 15:09:04    

pascal75 a écrit :

"Dans une proposition absolue constituée par un sujet et un participe attribut, le participe reste souvent invariable lorsqu'il précède. Ex : tout a été détruit, excepté cette maison."
> Grevisse. The référence  :)  


Maurice Grevisse, tiens un belge
 [:ddr555]


---------------
GoogleBork | +1^10 and counting
Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 15:15:35    

Swedish chef a écrit :


Maurice Grevisse, tiens un belge
 [:ddr555]  


La référence  :)

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 18:17:01    

c important une bonne syntax


---------------
AC : SW-5993-1459-0978 / dani / THE REAL KRYSTOPHE (Miss) / Pinacolada   Hémisphère sud
Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 18:22:53    

ShonGail a écrit :


 
"soit deux nombres entiers"
 
c'est ici une conjonction. C'est invariable.

je pense que "soit" et "soient" seraient tous les deux admis

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 18:23:36    

THE REAL KRYSTOPHE a écrit :

c important une bonne syntax

quand tu auras pris quelques années tu te diras "qu'est ce que j'étais ridicule quand j'avais 13 ans"
 
 
 
 :whistle:  :lol:


Message édité par panzemeyer le 09-07-2003 à 18:23:55
Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 18:23:41    

Evolvox a écrit :


 
J'ai toujours vu "Soient 2 nombres .." dans les exercices de math mais bon  :pt1cable:  
 
C'est pas un peu comme "Vive les vacances" ou "Vivent les vacances", qui dans ce cas sont les deux corrects ?  


 
c'était une faute.
 
checke ton dico

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 18:24:55    

Evolvox a écrit :


 
J'ai toujours vu "Soient 2 nombres .." dans les exercices de math mais bon  :pt1cable:  
 
C'est pas un peu comme "Vive les vacances" ou "Vivent les vacances", qui dans ce cas sont les deux corrects ?  

tout à fait, c'est bien pour cette raison que les deux s'écrivent et son admis  ;)

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 18:25:40    

Tranxen_200 a écrit :


Tu aurais du faire prof de français. [:mlc]


 
j'y ai pensé quand j'étais à la fac ;)
 
le pire c'est qu'au collège, je n'ai jamais dépassé le 0 en orthographe et en grammaire :lol:
y'avait même une prof avec qui j'avais des notes négatives :D

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 18:26:57    

panzemeyer a écrit :

tout à fait, c'est bien pour cette raison que les deux s'écrivent et son admis  ;)  


 
Ca veut dire quoi "Vive les vacances !" ? On souhaite que quoi vive dans ce cas ? Un verbe est qd même rarement "invariant"  [:mlc]


---------------
L'ennemi est con : il croit que c'est nous l'ennemi, alors que c'est lui ! (Desproges)
Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 18:27:36    

panzemeyer a écrit :

je pense que "soit" et "soient" seraient tous les deux admis  


 
non
 
car ici "soit" est une conjonction et non le verbe être !

Reply

Marsh Posté le 09-07-2003 à 18:37:29    

ShonGail a écrit :


 
non
 
car ici "soit" est une conjonction et non le verbe être !

on peut tout à fait considérer que soit est un verbe dans ce cas, je vois pas ce qui l'empêcherait grammaticalement :/
 
d'ailleurs en y réfléchissant, un truc me frappe : le "soit" en tant que que conjonction n'aurait aucun sens, puisqu'il ne s'emploie que dans le sens "soit .... soit ..."

Reply

Marsh Posté le    

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed