Je recherche un client SMB/CIFS pour Windows (Windows XP)
Car je trouve celui intégré à Windows peu pratique (pas possible de changer d'utilisateur, pas de ligne de commande).
Je suis tombé sur Samba Client for Win32 (par Lee Packham) mais je n'arrive pas à le faire fonctionner (« Cette application n'a pas pu démarrer car cygreadline5.dll est introuvable. La réinstallation de cette application peut corriger ce problème. »).

tu as besoin de cygwin pour faire tourner le bazar je crois

Oui en effet mais Cygwin est bien installé (j'ai même copié toutes les DLL de Cygwin dans le dossier du client).
 
Ceci dit en faisant des recherches sur ce client je suis tombé sur une autre page : http://www.hagyroom.com/labs/smbclient/index.htm
Qui propose smbclient-win32.zip (Cygwin 1.3.22 / Samba 2.2.7b-ja-1.0) (livré avec "cygncurses6.dll", "cygreadline5.dll" et "cygwin1.dll" )
Et là ça fonctionne directement
 
Pour infos et futures références, voici la commande pour se connecter au partage "MonPartageDeFichier" sur la machine "192.168.0.1" avec l'utilisateur "Paul Martin" :

(Le mot de passe est demandé après coup)