cuesheet en unicode??? - Traitement Audio - Video & Son
MarshPosté le 30-06-2007 à 11:25:13
Bonjour !
J'ai "récupéré" un fichier flac+cue extrait avec EAC
Sur wikipedia il est marqué que la cuesheet est "A cue sheet, or cue file, is an ASCII (plain text)"
Le truc c'est que c'est un cd japonais et que toute la cuesheet semble par conséquent encodée en : (d'après firefox)
"chinese simplified gb18030"
Evidemment quand je l'ouvre avec notepad ou foobar2000 je ne vois pas les kanji correctement mais des caractères bidons...
Ce que j'ai fais : ouvrir avec firefox, copier coller le texte correcte, recopier dans notepad et sauver en utf-8 (petit truc en plus ici : notepad propose de sauver en : unicode unicode big endian ansi utf-8
Si je sauve en unicode foobar ne sait pas le lire, il me fait une erreur, alors qu'en utf-8 c'est OK)
là foobar veut bien me l'ouvrir et l'affichage est correcte...
Ce que je voulais savoir c'est : est-ce que c'était une manière normale de procéder étant donnée que d'après wiki une cuesheet c'est pas en unicode :-/
Marsh Posté le 30-06-2007 à 11:25:13
Bonjour !
J'ai "récupéré" un fichier flac+cue extrait avec EAC
Sur wikipedia il est marqué que la cuesheet est "A cue sheet, or cue file, is an ASCII (plain text)"
Le truc c'est que c'est un cd japonais et que toute la cuesheet semble par conséquent encodée en : (d'après firefox)
"chinese simplified gb18030"
Evidemment quand je l'ouvre avec notepad ou foobar2000 je ne vois pas les kanji correctement mais des caractères bidons...
Ce que j'ai fais : ouvrir avec firefox, copier coller le texte correcte, recopier dans notepad et sauver en utf-8
(petit truc en plus ici : notepad propose de sauver en :
unicode
unicode big endian
ansi
utf-8
Si je sauve en unicode foobar ne sait pas le lire, il me fait une erreur, alors qu'en utf-8 c'est OK)
là foobar veut bien me l'ouvrir et l'affichage est correcte...
Ce que je voulais savoir c'est : est-ce que c'était une manière normale de procéder étant donnée que d'après wiki une cuesheet c'est pas en unicode :-/
Le noob vous remercie