Bonjour,
 
Je suis en stage chez une personne qui propose des voyages organises dans differents pays. Je dois lui creer ses sites internet qui doivent presenter les differents itineraires pour chaque pays (un site=un pays=plusieurs itineraires).  
Puisque mon stage doit integrer des technologies autres que html je pense utiliser XML, XSL, XSLT pour generer du HTML au final.  
De plus d autres stagiaires travaillant dans le tourisme recherchent d autres itineraires a ajouter aux sites. Ces stagiaires ne connaissant pas la programmation je souhaiterais creer une petite interface dans laquelle ils ajouteraient leurs itineraires qui seront stockes sous forme de fichiers XML.
 
Quand de nouveaux itineraires sont enregistres il suffirait alors de cliquer sur un bouton pour voir le site concerne aussitot mis a jour avec le nouvel itineraire.
 
Je sollicite votre avis pour savoir si les technologies que je pense employer sont bien adaptees a mon projet.
 
Donc XML pour stocker les donnees,
XSL/XSLT pour les mettre en pages,
Cocoon pour mixer le tout et generer le HTML (c est ca non?)  
 
Pour l interface permettant aux stagiaires d enregistrer leurs nouveaux itineraires, je sais pas trop: PHP/HTML ou javascript/HTML ? l un des deux devrait faire l affaire non?
 
Merci d avance pour vos reponses.  

Pour l'ajout de nouveaux itinéraires tu peux utiliser XSP ou FlowScript, les deux faisant parti de cocoon.
XSP te permet d'ajouter de la logique applicative codée en Java.
Le flowscript permet la gestion de formulaire (création, affichage, binding, ...)