Bon, voilà : je remplis un .xml à partir d'une base de donnée, en java (org.w3c.dom.Document et org.apache.xml.serialize). Le pb, c'est que certains champs contiennent des conneries (genre des tabulations) qui sont retranscrites en xml d'une sale façon (� , 	 ) que java a ensuite du mal à parser...
J'ai bien essayé de changer l'encoding au moment de la sérialization en ISO-8859-1, pour voir ce que ça donnait, mais le Serializer n'a semble-t-il rien à branler du setOutputFormat(), vu que lorsque j'ouvre le fichier à la main je constate toujours un encoding UTF-8
 
Qqu'un aurait une idée ?
 
edit : c'est bon j'ai trouvé ; ça marche en utilisant le org.apache.xml.serialize.XMLSerializer...

Raaaah putain fausse joie. J'arrive bien à gérer les tabulations ( 	 ), mais cette saloperie de � (devenu � avec le XMLSerializer) passe toujours pas
 
Je viens de voir que c'était un caractère carrément interdit ds xml 1.1, maintenant
 
Personne a une idée de ce que ça peut représenter, comme caractère ?