éditeur latex

éditeur latex - Logiciels - Linux et OS Alternatifs

Marsh Posté le 19-10-2003 à 23:46:04    

coucou  
 
qu est ce que vous me conseilleriez comme éditeur latex ? j'ai cru lire que  
 

  • LYX est intéressant et facile  
  • Xemacs est un poil plus sauvage ...


A votre avis , au plus simple & pratique ?

Reply

Marsh Posté le 19-10-2003 à 23:46:04   

Reply

Marsh Posté le 19-10-2003 à 23:53:51    

Kile is the best ! (et le plus joli)
Sinon Emacs.


Message édité par j_c_p le 19-10-2003 à 23:54:47
Reply

Marsh Posté le 20-10-2003 à 00:13:08    

LyX est facile mais du coup un peu loin du LaTeX original. Je te conseille également Kile sans hésiter !

Reply

Marsh Posté le 20-10-2003 à 00:24:29    

ok merci (en plus j ai jamais vu ce nom de soft mentionné nulle part !!)


Message édité par filozor le 20-10-2003 à 00:24:54
Reply

Marsh Posté le 20-10-2003 à 00:33:13    

Au fait, une nouvelle version de Kile sort le 1er novembre. Je passe sur les nouvelles fonctionnalités, la plus importante est à mon avis que quand on sélectionne une commande dans le menu, un texte d'aide (syntaxe, fonction) apparaît dans la fenêtre en bas. Hyper pratique pour les débutants.
 
Kile est déjà traduit quasiment entièrement en français. Sauf pour l'interface utilisateur à GNUplot. Je connais pas et j'ai peur de traduire par des bêtises. Si quelqu'un connaît Gnuplot ou GFCE, est-ce qu'il peut me contacter pour m'aider ? Merci  :hello:


Message édité par Goon le 20-10-2003 à 00:34:32
Reply

Marsh Posté le 20-10-2003 à 10:21:55    

Je ne peux que confirmer pour Kile, il est vraiment très bien


---------------
Celui qui pose une question est idiot 5 minutes. Celui qui n'en pose pas le reste toute sa vie. |  Membre du grand complot pharmaceutico-médico-scientifico-judéo-maçonnique.
Reply

Marsh Posté le 20-10-2003 à 18:01:37    

oui c vraiment très très bien , on deviendrait presque fainéant avec un tel logiciel :)

Reply

Marsh Posté le 20-10-2003 à 18:08:07    

J'en profite pour demander s'il y a des gens qui voudraient bien jeter un oeil à la traduction et la relire. Elle est accessible à http://webcvs.kde.org/cgi-bin/cvsw [...] -2/kile.po (le serveur devrait s'updater d'ici demain).

Reply

Marsh Posté le 20-10-2003 à 18:17:13    

J'ai tout particulièrement du mal avec les termes suivants (dans la biblio) : booklet, article in collection
 
Après inverse search (parce que recherche inverse, bof) et Kdvi forward search
 
Puis les expressions suivantes :

Citation :

The \\vline command draws a vertical line extending the full height and  
depth of its row.


 

Citation :

\\include{file}\n
The \\include command is used in conjunction with the \\includeonly command  
for selective inclusion of files.


 
Avec ça la traduc serait complète sauf l'interface pour GNUplot  :hello:

Reply

Marsh Posté le 20-10-2003 à 18:22:42    

Goon tu t'occupes de la traduction de la doc de Kile ou as tu activement participé à son dévellopement ? ( désolé j débarque ;) )

Reply

Marsh Posté le 20-10-2003 à 18:22:42   

Reply

Marsh Posté le 20-10-2003 à 18:30:44    

FiLoZoR a écrit :

Goon tu t'occupes de la traduction de la doc de Kile ou as tu activement participé à son dévellopement ? ( désolé j débarque ;) )

La traduction de l'interface uniquement. Mais du coup je suis en contact relativement régulier avec Jeroen (le développeur principal), je compile souvent Kile et fait du debug (ceci dit j'ai jamais rencontré de vrai bug) et des feature requests, de nouvelles fonctions ou des conseils sur la manière dont c'est implémenté.
 
Pour ce qui est de la traduction de la doc "externe" (parce qu'avec les fonctions d'aide, y en a pas mal en interne dans la prochaine version), la personne qui s'en occupait n'a pas le temps de le faire pour l'instant donc si quelqu'un veut s'y coller  ;)

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed