je viens d'installer XFree86 sous cygwin et je n'arrive pas à mettre le clavier en 'mode belge' sous X (je n'ai pas ce probleme dans le bash).  
 
j'ai deja essayé google. j'ai trouvé un utilitaire appelé 'xkeycaps' sensé faire le boulot mais je n'arrive pas à le compiler .  
 
j'ai aussi trouvé un fichier .xmodmaprc à utiliser avec la commande xmodmaprc qui me permet de declarer le clavier comme francais. c'est deja mieux que le qwerty d'avant mais c'est toujours pas top.  
 
si quelqu'un pouvait -soit me fournir une version compilée de xkeycaps ou un programme équivalent.
                     -soit me trouver un fichier .xmodmaprc correspondant à un clavier belge (il parait qu'on peut en trouver dans certains distribs).
                     -soit me donner n'importequ'elle autre solution pourvu qu'elle marche.
 
je lui en serais eternellement reconnaissant
 
merci d'avance

ça existe les clavier belges !?    qqn a une foto ????

 
ben un clavier belge, c'est un clavier ou il explique dessus ce que veut dire chaque lettre et chiffre, symbole etc ..
 
car les belges  

il doit pas y avoir la touche suppr... Pour éviter kon efface des fichiers, après on doit tout récupérer...

ho ho ho, vous êtes trop drôles    
 
   
 
un clavier belch c'est un clavier a peu près comme le votre si ce n'est que la plupart des symboles du genre ¨*ù"'!ç(§è"$´] ne sont pas au meme endroit...
 
je vous rassure tout de suitre, on a pas été jusqu'à faire des claviers wallons et des claviers flamands...