Noms des persos Capcom vs SNK 2
Noms des persos Capcom vs SNK 2 - Jeux Video
Marsh Posté le 15-02-2002 à 11:13:35
10 ans apres ! 
---------------
AC : SW-5993-1459-0978 / dani / THE REAL KRYSTOPHE (Miss) / Pinacolada Hémisphère sud
Marsh Posté le 15-02-2002 à 11:16:12
ben oui !
les noms ne sont pas les meme au japon et au usa.
---------------
AC : SW-5993-1459-0978 / dani / THE REAL KRYSTOPHE (Miss) / Pinacolada Hémisphère sud
Marsh Posté le 15-02-2002 à 11:17:20
putain comment je savais trop pas
c pas de ma faute j'ai joué qu'à des version européennes jusque maintenant !
Bon ben finalement pas aussi bien que je croyais ce capcom vs snk 2 ... je préfère garou finalement 
[jfdsdjhfuetppo]--Message édité par LeMakisar--[/jfdsdjhfuetppo]
Marsh Posté le 15-02-2002 à 11:46:41
garoo en 50 hz ?
---------------
AC : SW-5993-1459-0978 / dani / THE REAL KRYSTOPHE (Miss) / Pinacolada Hémisphère sud
Marsh Posté le 15-02-2002 à 12:03:56
non, garou en 60Hz, DC-X roulaise
D'ailleurs cf mon post sur le DC-X qui fait un bruit monstre ...
[jfdsdjhfuetppo]--Message édité par LeMakisar--[/jfdsdjhfuetppo]
Marsh Posté le 15-02-2002 à 12:06:57
Reply
Marsh Posté le 15-02-2002 à 12:21:50
pf même pas drole 
Ca me choque, tout mon système de valeurs de qd j'étais petit et que je jouais a SSF2' vient de tomber la !
Marsh Posté le 15-02-2002 à 12:40:38
c vrai que ca fait un moment que je me demande si je perd la memoire mais non ![[:the real wassabi]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/the real wassabi.gif "[:the real wassabi]")
Marsh Posté le 15-02-2002 à 18:49:26
| RN113 a écrit a écrit : ouai comme don diego de la vega... |
Marsh Posté le 15-02-2002 à 18:51:46
| LeMakisar a écrit a écrit : franchement on se demande l'interet d'inverser les noms  |
je pense que c'est à cause de Mike Tyson. Un boxeur noir qui s'appelle M.Bison... capcom a peut-être eu peur d'avoir à filer des royalties à Tyson (avec les ricains on ne sait jamais)
Marsh Posté le 15-02-2002 à 19:01:51
| CrowFix a écrit a écrit : je pense que c'est à cause de Mike Tyson. Un boxeur noir qui s'appelle M.Bison... capcom a peut-être eu peur d'avoir à filer des royalties à Tyson (avec les ricains on ne sait jamais) |
En fait, quand il s'agit d'argent, on ne sait jamais.
---------------
Le site de ma maman
Marsh Posté le 15-02-2002 à 19:28:57
| WebAmster a écrit a écrit : perso: je trouve Vega ca sonne plutot hispanique... |
et M. Bison ca fait gros boss, boss de fin quoi ... completement illogique ces noms donc, pffff je préfère la version européenne
Marsh Posté le 15-02-2002 à 19:30:45
| CrowFix a écrit a écrit : je pense que c'est à cause de Mike Tyson. Un boxeur noir qui s'appelle M.Bison... capcom a peut-être eu peur d'avoir à filer des royalties à Tyson (avec les ricains on ne sait jamais) |
C'est exactement ça, d'apres mes souvenirs, il s'appelle Mike Bison au japon, et quand il allait sortir aux us, ils ont décidé d'inverser les noms, surtout que Balrog (enfin le boxeur) à été, d'apres capcom, radié du monde de la boxe pour ses excés de violence, donc il y avait trop de coincidences avec Tyson, même au niveau du visage...
Marsh Posté le 15-02-2002 à 19:47:48
bonne explication, mais alors pkoi ne pas garder le nom partout ?
Marsh Posté le 15-02-2002 à 20:06:10
| LeMakisar a écrit a écrit : non, garou en 60Hz, DC-X roulaise D'ailleurs cf mon post sur le DC-X qui fait un bruit monstre ... |
nna mais c bon g des soft poor passer les zimports en 60 hz ( moa c pas le meme)
mais bon ca pass pas les zotoboot 
tu la payé kombien ton MOTOW ?
---------------
AC : SW-5993-1459-0978 / dani / THE REAL KRYSTOPHE (Miss) / Pinacolada Hémisphère sud
Marsh Posté le 15-02-2002 à 20:06:20
| LeMakisar a écrit a écrit : et M. Bison ca fait gros boss, boss de fin quoi ... completement illogique ces noms donc, pffff je préfère la version européenne |
Ou Goldorak, au choix.
---------------
Le site de ma maman
Marsh Posté le 15-02-2002 à 20:44:59
| LeMakisar a écrit a écrit : bonne explication, mais alors pkoi ne pas garder le nom partout ? |
C'est simple, au japon, ils pouvaient se permettre de l'appeller M. Bison, tandis qu'aux us, ils risquaient de se frotter aux avocats de Tyson
Marsh Posté le 15-02-2002 à 20:46:58
lapin kompry la blague
---------------
AC : SW-5993-1459-0978 / dani / THE REAL KRYSTOPHE (Miss) / Pinacolada Hémisphère sud
Marsh Posté le 15-02-2002 à 21:15:42
| THE REAL KRYSTOPHE a écrit a écrit : nna mais c bon g des soft poor passer les zimports en 60 hz ( moa c pas le meme) mais bon ca pass pas les zotoboot tu la payé kombien ton MOTOW ? |
450 noulz 
mais putain ca en vaut la peine 
Par contre comme je disais, avec le 60Hz, des fois on a l'impression que les voix correspondent pas vraiment pile à l'action ... surtout si on utilise pas les musiques traditionnelle, mais euh "remixées".
Et pour le DC-X personne m'a encore dit si c'est normal le bruit de lecture hyper rapide bizarre ( )
Pis bon sinon, la je cherche tjrs capcom vs snk2, je l'ai euh .. choppé qq part pour tester, mais j'ai aps été convaincu, enfin je vais y retourner paske j'ai pas testé longtemps
Pourtant le 1er m'avait plu ... d'ailleurs, le premier, je l'avas plus après revente de ma première DC, et la j'ai repris direct la version "pro", ki était pas bcp plus cher ou je l'ai eue.
Pareil j'ai trouvé aussi last blade 2 et gigawing 2 à 199 boulz, g pas laissé passer l'occase, surtout que genre 2 jours avant j'avais vu last blade 2 a 499 ds un magasin 
Faudrait aussi que je retrouve soul calibur mais putain c dur dur de trouver celui la !
Marsh Posté le 15-02-2002 à 21:50:11
| RN113 a écrit a écrit : ouai comme don diego de la vega... |
j'avais meme pas fait attention à ca!
Marsh Posté le 15-02-2002 à 22:27:55
ca a toujours etait comme ca au japon et on s y fais serieux je preferes leur vrai nom ( les noms jap )et de toutes facon on achete pas pour le nom mais pour se faire de grosse cloque au doigt lol
Marsh Posté le 15-02-2002 à 22:36:04
| snoop dogy a écrit a écrit : ca a toujours etait comme ca au japon et on s y fais serieux je preferes leur vrai nom ( les noms jap )et de toutes facon on achete pas pour le nom mais pour se faire de grosse cloque au doigt lol |
clair, mais bon ca choque quoi jle savais pas
Marsh Posté le 15-02-2002 à 22:37:17
au fait, pendant que j'y suis, pourquoi millionnaire fighting
ca fait pas un peu pitié ce titre ?
Sujets relatifs:
- ou trouver sur Paris Capcom vs SNK 2 en import ?
- capcom vs snk 2 sur DC ??
- SNES MEGADRIVE Noms de vieux Jeux
- C'est TRK qui va être content !! [SNK inside]
- Tien personne veut me preter Capcom Vs SNK 2 sur PS2 ?
- The Topic SNK qiui Tue tout sur son passage !!!
- vos noms dans MGS2 ?!!
- SNK REVIVAL ????
Marsh Posté le 15-02-2002 à 11:13:17
C'est moi ou il y a gourance ? Bison s'appelle Vega et Balrog s'appelle M Bison et Vega s'appelle Balrog
C'est quoi ce bordel ????
zont pas les mêmes noms que nous au japon