je fais une recherche sur la différence au niveau technique entre un disque dur classique et un disque dur endurci.

Un disque dur endurci c'est un disque dur destiné à être utilisé dans des conditions "rudes", par exemple des trés hautes températures, un environnement poussiéreux, ou alors soumis a de forte pressions (aéronautique, marine), le matériel "endurci" est destiné à une utilisation spécifique, industrielle ou militaire.
 
Généralement c'est du matériel qui possède moins de pièces en mouvement et une plus grande durée de vie que le matos "standard", par exemple certains disques dur à mémoire flash sont des disques dur endurcis (bien qu'il existait aussi des modèles à plateaux optiques endurcis) si tu veux des infos sur ce type de matos va voir ici :
http://www.army-technology.com/con [...] m_systems/