Comme vous j'ai constaté que SmartDoctor ne s'installait pas. Mais aujourd'hui j'ai trouvé la solution.
 
D'abord désinstaller tous vos drivers (made in Ati ou ceux de chez Asus).
Ensuite installer les drivers du cd fourni avec la carte.
Puis installer SmartDoctor (4.31 tant qu'à faire).
Enfin installer par dessus (donc sans enlever les anciens) vos nouveaux drivers. Je l'ai fait avec les Catalyst 4.5.
 
Je sais ce n'est pas idéal. Mais c'est le seul moyen que j'ai trouvé pour avoir SmartDoctor avec des drivers récents.