[topic des mots qu'on sait pas prononcer]Comment on prononce ces mots?
Comment on prononce ces mots? [topic des mots qu'on sait pas prononcer] - Page : 63 - Vie pratique - Discussions
Marsh Posté le 05-07-2007 à 19:23:23
Reply
Marsh Posté le 06-07-2007 à 11:49:00
| CharlesT a écrit : Le mot complet je ne sais pas... mais pour l'abbréviation (gig), pour avoir eu le cas à plusieurs reprises, je sais qu'ils prononcent "guig" (et pas "jig" ouo "djig" )... Donc ce ne serait pas impossible qu'ils prononcent aussi "Guigabyte" |
La réponse ici :
http://www.proz.com/kudoz/913687
Marsh Posté le 06-07-2007 à 14:54:07
| sateeva a écrit : La réponse ici : |
yop 
J'ai aussi trouvé ça dans le lien que tu donnes :
| Citation : Oxford dictionaries give both pronunciations, but in the computer industry, it's always as in "get". |
Effectivement, j'ai demandé à un pote Irlandais et à 2 copines Britanniques, tous prononcent avec le "g" de "get"...
---------------
Topic des alcools régionaux | m'enfin
Marsh Posté le 06-07-2007 à 15:10:20
| sateeva a écrit : S'cusez moi, double interrogation : |
So ? 
Marsh Posté le 23-07-2007 à 16:43:50
| sateeva a écrit : |
http://fr.wikipedia.org/wiki/Rama_Yade
| Citation : Rama Yade (prononcer Yade et non Yadé) |
Enfin, à vérifier, vu que wikipedia est facilement trafiquable et que quelqu'un a pu ajouter ce genre d'information erronée pour déclencher une guerre 
Marsh Posté le 23-07-2007 à 16:44:49
ok.
Je sais pas si ca peut déclencher une guerre, m'enfin. 
Marsh Posté le 23-07-2007 à 16:45:51
| cytrouille a écrit : Sweat-shirt : |
![[:gratgrat]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/gratgrat.gif "[:gratgrat]")
souèt
---------------
Topic des alcools régionaux | m'enfin
Marsh Posté le 23-07-2007 à 16:47:19
| cytrouille a écrit : Sweat-shirt : souit'cheurte ou souèt'cheurte ? |
ta copine prononce mieux
Marsh Posté le 24-07-2007 à 01:48:02
Gigabyte se prononce Guigueubaille't
sweat (transpirer) se prononce souèt
c'est 'sweet' (doux) qui se prononce souit
si tu prononces souit-cheurt, ca veut dire une chemise douce :-)
Message édité par youplab00m le 24-07-2007 à 03:03:04
Marsh Posté le 27-07-2007 à 10:39:57
| youplab00m a écrit : si tu prononces souit-cheurt, ca veut dire une chemise douce :-) |
voire par extension "une chemise douce de transpiration" ![[:jean-guitou]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/jean-guitou.gif "[:jean-guitou]")
---------------
"Parfois, il faut savoir accepter qu'il ne se passe rien..."
Marsh Posté le 02-08-2007 à 13:19:55
biscarosse, on doit prononcer "biska rosse" (comme dans le mot carosse ou amorce ou accroche) ou "biska rausse" (comme dans automobile, poteau, rateau)
Marsh Posté le 04-08-2007 à 10:22:39
| Trefledepique_W a écrit : biscarosse, on doit prononcer "biska rosse" (comme dans le mot carosse ou amorce ou accroche) ou "biska rausse" (comme dans automobile, poteau, rateau) |
"biska rosse" avec le rosse de carrosse
Marsh Posté le 18-08-2007 à 02:48:12
Euh quand jetais encore dans le courant avec Laclos, javais mené ma petite enquete pour connaitre la prononciation et j'ai lu que l'Académie Francaise avait validé la prononciation "shoderlo" sans prononcer le s ni faire de K,
Pour plus de detail si jme rappelle bien c'est tout betement parce que dans des documents, un de ses potes avait ecrit son nom Chauderlau ou un truc comme ca .. Vu qu'au 18e l'orthographe etait pas encore aussi rigoureuse que maintenant ...
Donc techniquement les personnes qui pensaient Koderlos ou koderlo ont tort 
Marsh Posté le 18-08-2007 à 15:32:34
Reply
Marsh Posté le 18-08-2007 à 15:34:29
| barnabe a écrit : Comment prononcez-vous (prononceriez-vous) : Leicester ? |
leister
---------------
(='.'=)Think of how stupid the average person is, and realize half of them are stupider than that. G. Carlin
Marsh Posté le 18-08-2007 à 15:43:16
| Loom the Gloom a écrit : Cthulhu ? |
je prononce Ctulu, à la française ou Ctoulou à l'anglaise. avec la fin du C un peu aspiré.
Marsh Posté le 05-09-2007 à 18:15:29
Ségeur Ros
---------------
„Ich kann, weil ich will, was ich muss.“ I. Kant
Marsh Posté le 05-09-2007 à 18:21:12
| JohnDoe010101 a écrit : Comment on prononce Sigur Rós ? |
http://en.wikipedia.org/wiki/Sigur_ros
---------------
Serre les fesses jusqu'en 2012...
Marsh Posté le 06-09-2007 à 09:45:36
Reply
Marsh Posté le 06-09-2007 à 09:50:56
Reply
Marsh Posté le 16-12-2007 à 20:49:04
pourquoi ce topic est tombé dans le puit ?
il était pourtant bien utile 
Marsh Posté le 05-01-2008 à 21:24:26
Reply
Marsh Posté le 05-01-2008 à 21:25:54
| Citation : |
---------------
Technique maquereau | ECNSP | Fructifier son argent avec les branques
Marsh Posté le 05-01-2008 à 21:27:08
D'ailleurs :
| Citation : Ce nom se prononce « Por-tis-head » avec un « s » au milieu, et non « Por-ti-shead ». |
http://fr.wikipedia.org/wiki/Portishead#Biographie
---------------
Be the one with the flames.
Marsh Posté le 05-01-2008 à 22:15:23
Reply
Marsh Posté le 05-01-2008 à 22:17:37
Je cite mes sources
---------------
Be the one with the flames.
Marsh Posté le 05-01-2008 à 22:35:36
J'ai mis les miennes en spoiler, tu les as pas vues
---------------
Technique maquereau | ECNSP | Fructifier son argent avec les branques
Marsh Posté le 06-01-2008 à 14:37:53
| Riot a écrit : Je dis Portissèd' |
Ouais mais t'oublies le H 
---------------
Pier noir la mèr - La chanson par HFR Band - Topic TrueCrypt
Marsh Posté le 06-01-2008 à 15:36:38
Au taf, tout le monde disait "sannayzeur".
PS: c'est Sennheiser 
Message édité par CharlesT le 06-01-2008 à 15:37:37
---------------
Topic des alcools régionaux | m'enfin
Marsh Posté le 06-01-2008 à 17:40:54
| charlie 13 a écrit : C'est pas plutôt zen haï zeur? |
peut-être, je sais pas trop, des fois je prononce SEN-haïzeur aussi.
Faudrait demander à Djibril Cissé, lui il doit savoir
Marsh Posté le 06-01-2008 à 23:52:35
Phonetiquement:
"zènn'-Haille-zair'"
avec un H que les francais savent pas prononcer ^^
Message édité par ParadoX le 06-01-2008 à 23:52:59
---------------
Pier noir la mèr - La chanson par HFR Band - Topic TrueCrypt
Sujets relatifs:
- déformations de mots étrangers...
- Mort d'emploi : les couleurs ou les mots ? le tri ronfle
- Le topic des Mots Compliqués
- L'UMP achète des mots clés sur Google
- liste mots+définitions pour mots croisés
- Les trucs que personne ne sait faire, sauf vous et quelques martiens
- Danone racheté par pepsi ?? non, quoique... on ne sait pas
- [Entomologie] Etrange...que ne sait ?
- Besoin d'aide pour traduire 2 mots de l'allemand vers fr ...
- ~~ BlindTest ~~ (Acteurs & Actrices à la chansonnette + Quizz 33)
Marsh Posté le 05-07-2007 à 19:19:01
Reprise du message précédent :
Gigabyte se prononce Gaïgabaïte il me semble.
Sinon gig veut effectivement dire "concert", mais une traduction plus proche serait en français "boeuf", faire un boeuf en parlant d'un petit concert entre amis.
Je croyais que c'était Jam...
---------------
Décentralisons Internet-Bépo-Troll Bingo - "Pour adoucir le mélange, pressez trois quartiers d’orange !"