dites je viens de voir un morceau du film La Totale( http://www.allocine.fr/film/fichef [...] 30985.html ) sur tf1  
et je trouve que ca ressemble enormément a true lies ( http://www.allocine.fr/film/fichef [...] 10644.html )
les ricains n'auraient ils pas pompé un peu le scenario de ce film francais
on retrouve les memes scenes
(l'agent secret Thierry Lhermitte/Schwarzenegger,  le faux espion, les ecoutes telephoniques, l'interrogatoire de sa femme...)

bravo, tu a decouvert que les americains avait rachete les droits du film pour en faire un remake
 
(spa nouveau comme systeme)

bah c'est normal  Trues lies c'est un remak de La totale
 
(suffit de comparer les dates de sorties....)

Ah... c'était bien Venus ces dernières années, pas trop chaud?
 
Effectivement "True Lies" est le remake US de "La Totale"

allez hop multigrilled    

Les trolls pourris sont interdit ici, faut pas rester là, monsieur.

D'ailleurs True Lies je le trouve pour une fois superieur sur tous les plans.
 
Un des seuls films avec T2 et Last action hero ou je trouve Schwarzy vraiment bien.

bien meilleur que la version francaise d'ailleur

argh ,qd meme je prefere la version française, j'aime bien les dialogues

question de budget...

ben en fait je viens de le remarquer que maintenant, car j'avais jamais vu la totale

multi de qui?

non ca va il fesait pas trop chaud en ce moment c'est l'hiver    
merci je viens de m'en apercevoir en le matant

 
multigrilled: plusieurs personnes de grilled.

 
Rien, mais alors rien à voir. Spa parce que le budget est supérieur que le film sera meilleur. Ce sont 2 choses complètement différentes.

Fais gaffe, si jamais tu loues Plein Soleil tu risque de t'apercevoir qu'il y a quelques similitudes avec Le talentueux Mr Ripley

Tu oublies que pour certains,"meilleur" rime avec "moviestar" et "effets speciaux"

 
la version US est qd même bcp plus musclé (et pas qu'à cause de schwartzy) : niveau scène d'action c'est incomparable, et le cout du renault traffic blanc, ca le fait qd même moins qu'une grosse camionnette noire americaine.
Et puis le casting est bien aussi dans true lies, j'aime bcp le mec qui fait l'arnaqueur
et puis jamie lee curtis  

aie ca sent le roussi ....

Bon, n'ayant pas vu l'un, et n'ayant que de très vieux souvenirs de l'autre, je n'effectuerai pas la comparaison.
 

"Musclé" ne veut pas dire "bon".
 

Ca dépend de ce que l'on cherche dans un film. "Action" ne rime pas forcément avec "bon", ça dépend des choix de réalisation et du contexte.
 

Décors -> contexte. Il me semble quand même que pour des espions, mieux vaut des véhicules banalisés pour être incognito, non ?
 

Bah, c'est pas le casting qui fait un film, mais l'utilisation de ce casting.
 
Bon, comme je l'ai dit, je n'ai pas de quoi comparer ces deux films. Cameron étant cependant nettement plus doué qu'un Bay (ou n'importe quel autre faiseur actuel), je doute que True Lies soit un mauvais film au point de vue formel.

 
çà n'est pas un critère de qualité
 
à part quelque rares exceptions, fortement médiatisées, le gros budget ne donne pas toujours de résultats qualitatifs  mais plutot une sur-enchère d'effets et de moyens techniques que j'enterprete volontier comme un "cache misère" de l'imagination
mais c'est un point de vue perso...    
 
 
 
 

 
oui  

 
oué, c'est çà, il suffit que çà "crache" pour effacer l'indigence du scénario  

ANti flood
 
 
 
 
PS; en l'occurence True Lies est vraiment un super remake  

AWAAAAAAAAAAAAAAARE !