Goldorak en DVD

Goldorak en DVD - TV, Radio - Discussions

Marsh Posté le 23-08-2004 à 17:37:41    

Je constate depuis plusieurs années une arrivée massive de dessins animés des années 80 sur DVD mais aucune trace de Goldorak.
 
Quelqu'un en sait un peu plus ?

Reply

Marsh Posté le 23-08-2004 à 17:37:41   

Reply

Marsh Posté le 23-08-2004 à 17:41:09    

Reply

Marsh Posté le 23-08-2004 à 17:47:31    

Pas de dvd pour le moment.
l'auteur (Nagai) était en conflit pour je ne sais quelle raison et tous les droits étaient bloqués.
Désormais c'est reglé.
 

Citation :

Ok, alors voilà la traduction pour la partie française:
"C'est confirmé que l'édition DVD française pour Goldorak par D/Visual inclurait conjointement le doublage de 1978 ET un nouveau doublage basé sur les nouvelles traductions corrigées par D/Visual. Selon Fastlane, à propos de la nouvelle édition "quelqu'un qui traduit habituellement des travaux littéraires et des comics s'occupera de l'édition française, qui alors sera vérifiée par une personne sans connaissance (ou presque) du japonais, qui cependant vérifiera le texte français dans la perspective de la terminologie utilisée dans le passé pour Goldorak. Puis la traduction sera révisée par une autre personne qui connait à la fois le japonais et le français, pour vérification." Puisque j'ai demandé pour de plus amples détails, comme ils l'avaient déjà indiqué dans un vieux message sur Fastlane, sur le fait qu'ils ne donneraient pas plus d'informations sur l'édition française avant Septembre, ils m'ont répondu "nous parlons d'une nouvelle piste audio, avec à la fois la vieille piste de 1978, et la nouvelle piste (donc le nouveau doublage) qui sera utilisée pour la TV à la demande des chaînes de TV françaises elles-même qui nous ont demandé un nouveau doublage"."Oui, les TV françaises sont unanimes pour avoir un nouveau doublage (qui sera aussi inclus dans les DVD). Ceci est donc une chose certaine pour l'édition française, et pour les autres détails vous devrez attendre au moins à cet automne.""


 
Bref y aura des dvd bientot, mais pas encore de date :o

Reply

Marsh Posté le 15-03-2005 à 08:29:30    

C'est long...  
Vega aura le temps d'envahir la terre...:)

Reply

Marsh Posté le 22-08-2005 à 20:26:35    

THE NEWS KI TUE !!!!
 
GOLDORAK DISPONIBLE !!!! :love: :love: :love: :love: :love:  :ouch:  :ouch:  :ouch:  
 
 
http://www.manga-distribution.com/ [...] pt=produit
 
50 € les 52 premiers épisodes  :pt1cable:


Message édité par starconsole le 22-08-2005 à 20:30:31
Reply

Marsh Posté le 23-08-2005 à 06:42:12    

Great!
:)
 
merki pour l'info ;)

Reply

Marsh Posté le 23-08-2005 à 06:55:22    

en mono et pas de vo
mais bon :)

Reply

Marsh Posté le 23-08-2005 à 10:48:17    

on va pas se plaindre, depuis le temps qu'on attendait ça :d

Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 19:22:06    

commandé :)

Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 19:23:49    

Les DVD sont illegaux et vont sans doute être retirés de la vente


---------------
Lu et approuvé.
Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 19:23:49   

Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 19:32:12    

La Monne a écrit :

Les DVD sont illegaux et vont sans doute être retirés de la vente


 
ah bon?  :heink:  

Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 19:33:08    

La Monne a écrit :

Les DVD sont illegaux et vont sans doute être retirés de la vente


Ha ca me paraissait suspect qu'il faille se "depecher d'acheter les DVD avant qu'il n'y en ait plus" :o


---------------
La preuve irréfutable qu'il existe de l'intelligence sur les autres planètes, c'est qu'ils n'ont JAMAIS cherché à entrer en contact avec nous.
Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 19:33:47    


Declic Image n'a pas les droits contrairement à ce qu'ils affirmaient, voir le topic anime pour plus d'info :o


---------------
Lu et approuvé.
Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 19:34:44    

il y en a au Leclerc de Basse goulaine,pour ceux que ca interesse :) (44)

Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 22:18:38    

La Monne a écrit :

Declic Image n'a pas les droits contrairement à ce qu'ils affirmaient, voir le topic anime pour plus d'info :o


vu le sérieux de manga distribution et les accords qu'ils ont, laisse moi douter fortement de tes dires...  :heink:

Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 22:21:40    

http://www.toei-anim.co.jp/english/index.html
Communiqué officiel de la TOEI sur leur site aujourd'hui, ça a pas l'air d'être du pipeau :/
 
 
et aussi : http://www.groupe-rcp.com/com/com_0805.htm
 


Message édité par La Monne le 30-08-2005 à 22:23:18

---------------
Lu et approuvé.
Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 22:23:52    

ca veut dire que les dvd de goldorak , on va pouvoir se les mettre ou je pense ??????????
J'espere que non car j'attends ces dvds depuis trop longtemps.


Message édité par cyberfred le 30-08-2005 à 22:24:11
Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 22:26:58    

Exact, mais de toute façon là le problème pour TOEI animation c'est que des copies ont déjà été distribuées et que par conséquent les duplications vont se multiplier.
 
Le problème est simple, si ils font retirer Goldorak de la vente, c'est eux qui seront perdants...^^
Le phénomène de piratage va clairement empirer, et puis ils vont pas s'amuser à rappeler tous les DVD vendus.
 
Et visiblement le reproche est envers Déclic Images qui a omis de mettre la licence TOEI en fait...
 
Il feraient mieux dé régler ça vite fait, j'ai p'tetre tous les épisodes, mais je suis prêt à prendre les DVD...


Message édité par starconsole le 30-08-2005 à 22:29:34
Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 22:29:29    

Si c'est confirmé, la TOEI va demander le retrait de la vente des DVD (comme ça avait été le cas pour Cobra une fois) ainsi que des dommages et intérêts à Déclic Images.
 
A mon avis, DI va être dégagé (ainsi que le coffret 3) et la TOEI va sortir eux-mêmes les DVD l'an prochain via leur branche européenne qu'ils ont créée récemment.  
Enfin c'est juste des suppositions là


---------------
Lu et approuvé.
Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 22:33:01    

bon faut se procurer ses dvds le plus vite possible alors.

Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 22:38:58    

La Monne a écrit :

Si c'est confirmé, la TOEI va demander le retrait de la vente des DVD (comme ça avait été le cas pour Cobra une fois) ainsi que des dommages et intérêts à Déclic Images.
 
A mon avis, DI va être dégagé (ainsi que le coffret 3) et la TOEI va sortir eux-mêmes les DVD l'an prochain via leur branche européenne qu'ils ont créée récemment.  
Enfin c'est juste des suppositions là


et pas au même prix aussi :/

Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 22:41:32    

ouais c pas cool ca , un an d'attente c abusé :( bref je suis dégouté :(

Reply

Marsh Posté le 30-08-2005 à 22:51:36    

eh ben je crois que je vais vite le prendre alors :d

Reply

Marsh Posté le 31-08-2005 à 11:47:46    

Bon, j'ai envoyé un mail à manga-distribution, bien que je m'attende à aucune réponse évidemment... :/
 
Et bizarrement quand on va sur le site de Déclic Images, on s'aperçoitque Goldorak n'est NULLEMENT mentionné dans leur catalogue/articles de quoi que ce soit... [:columbo2]
http://www.declic-images.com/decli [...] e&start=20
 
EDIT du 04/09/2005: Attendez... ce n'est pas Toei qui détient les droits de goldorak... mais GO NAGAI...
 
de plus en plus curieux ! [:columbo2]


Message édité par starconsole le 04-09-2005 à 20:38:44
Reply

Marsh Posté le 06-09-2005 à 18:21:49    

3e UP pour informer...
 
http://www.declic-images.com/decli [...] cript=actu
 
Alors visiblement Déclic Image dit ne pas être au courant ke Goldorak est commercialisé, et sous leur enseigne, ce qui signifie tout simplement que ce sont des DVD Pirates.

Reply

Marsh Posté le 06-09-2005 à 18:24:20    

DI=MD, donc bien sur qu'ils sont au courant.
 
Mais ils ont menti depuis le début en fait :/
 
http://www.nonoche.com/goldorak#reactionrcp


Message édité par La Monne le 06-09-2005 à 18:24:47

---------------
Lu et approuvé.
Reply

Marsh Posté le 06-09-2005 à 18:25:09    

Bah moi j'ai un pote qui a acheté 1 ou 2 coffret de goldorak déjà.. miam jvais voir ce que ça donne

Reply

Marsh Posté le 24-09-2005 à 19:58:47    


 
Oui?  :D

Reply

Marsh Posté le 24-09-2005 à 20:08:27    

j'ai reçu les coffrets ce matin, qui sont toujours en vente sur manga distribution.. ils sont très bien.. pu...ain que ça fait du bien de revoir ça...
l'histoire est finalement assez simple.. manga dist et declic images (même boite: M D est le fabricant-distributeur; D E est l'éditeur, détenteur des licences d'exploitation) ont acheté les droits de goldorak à une boite française (rouge citron, un éditeur).. il se trouve aujourd'hui que le malhonnête semble être rouge citron qui a vendu les droits alors qu'il ne les avait pas encore obtenus!!
manga dist a donc payé les droits et démarré la fabrication des coffrets...
entre temps les japonais propriétaires des droits (go-nagai et toei anim)  ont demandé le blocage des ventes de coffrets mais n'ont pas obtenu gain de cause car manga distr semble être dans son droit et de bonne foi.
leur politique est simple: ils continuent de vendre les coffrets pour éviter une grosse perte financière...
 
cette histoire va s'arranger... faisons leurs confiance à tous.. quand il s'agit de nous vider les poches, ils trouvent toujours un arrangement!!!
;-)
et manga dist est une boite sérieuse.. gageons que le coffret 3 sortira d'ici noêl.. s'il s'avère qu'ils ont menti et que le coffret 3 ne sort jamais pour cause de droits (et donc que je sois obligé de racheter toute la série sortie chez un autre éditeur pour avoir l'intégralité), alors j'attaquerai manga dist pour vente de produits contrefaits et je me ferai très largement rembourser....(je suis marié à une avocate.. c'est cool...)à
bye
eddy

Reply

Marsh Posté le 01-11-2005 à 23:23:08    

Moi, j'ai vu les coffret 1 et 2 en ce moment en rayon dans un hypermarché C.RR.F..R  à  Calais "mi voix" (62) au prix de 29 euro le coffret 5dvd

Reply

Marsh Posté le 02-11-2005 à 10:31:55    

tetes brules a écrit :

Le vrai goldorak c'est pas mazingazer (orthographe pas sûr) ou un truc comme ça ?
 
le robot me plaisait mieux, c'est sorti en dvd ?


c'est UFO robot Grendizer le vrai nom  [:aloy]  

Reply

Marsh Posté le 02-11-2005 à 12:02:22    

Vu la tournure qu'a pris le proces (l'avocat de DI ne niant pas que les coffrets etaient contrefaits, mais cherchant neanmoins a gagner le proces sur des details techniques juridiques), il y a peu de chances que le coffret 3 de Declic Images voie le jour...
A+,


Message édité par gilou le 02-11-2005 à 12:02:59

---------------
There's more than what can be linked! --    Iyashikei Anime Forever!    --  AngularJS c'est un framework d'engulé!  --
Reply

Marsh Posté le 09-11-2005 à 19:36:24    

Reply

Marsh Posté le 09-11-2005 à 22:32:00    

Presque: sort demain jeudi en magasin en principe.
A+,


---------------
There's more than what can be linked! --    Iyashikei Anime Forever!    --  AngularJS c'est un framework d'engulé!  --
Reply

Marsh Posté le 28-11-2005 à 19:19:33    

Comme dit sur le topic anime, Declic Image a été condamné pour contrefaçon, les coffrets ont donc été retirés de la vente


---------------
Lu et approuvé.
Reply

Marsh Posté le 29-11-2005 à 18:16:36    

de toute façon le mal est fait, y'en a des dizaines ou centaines de milliers qui ont été vendus... ils vont pas s'amuser à les reprendre !

Reply

Marsh Posté le 25-10-2007 à 03:56:04    

lnho a écrit :

Je constate depuis plusieurs années une arrivée massive de dessins animés des années 80 sur DVD mais aucune trace de Goldorak.

 

Quelqu'un en sait un peu plus ?

 

salut moi j'ai réussi a acheter l'integrale de mon idole d'enfance... alors si tu veux appele moi: (christophe)


Message édité par dante2002 le 25-10-2007 à 06:41:13
Reply

Marsh Posté le 25-10-2007 à 06:41:33    

Mettre son numéro de téléphone sur un forum, t'es cinglé ou quoi :D


---------------
Parce que le vote pour Emmanuel Macron n'est pas un vote de conviction mais une nécessité démocratique
Reply

Marsh Posté le 27-10-2007 à 04:04:10    

Whaaaa !!! Le vieux déterrage en plus.  [:meriadeck]  
 
Bah, en tout cas, c'est toujours du bonheur une oeuvre de Nagai sensei. Essayez Cutie Honey, c'est  [:face_love]


---------------
C'est drôle les cons, ça repose. C'est comme le feuillage au milieu des roses.  
Reply

Marsh Posté le 05-06-2013 à 17:56:59    

déterrage mais ça vaut tellement le coup puisque Goldorak est sorti aujourd'hui en DVD !!! :love:
Et tout ce qu'il a de plus officiel !
http://www.amazon.fr/Goldorak-Box- [...] s=goldorak

Reply

Marsh Posté le    

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed