recherche d'une expression francaise
recherche d'une expression francaise - Arts & Lecture - Discussions
Marsh Posté le 18-10-2009 à 01:04:15
Vis le moment présent par exemple? 
[edit] ah non en fait, ya pas ton histoire de lendemain explicitement ; mais bon perso, j'ai toujours traduit ça comme ça. En même temps, je n'ai fait qu'un an de latin ![[:petrus75]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/petrus75.gif "[:petrus75]")
Message édité par darkangel le 18-10-2009 à 01:06:01
Marsh Posté le 18-10-2009 à 01:08:13
oui merci mais j'aimerais quelques chose qui résumerai, vie le moment présent mais en pensant un de jolis lendemains...
et pas seulement vie au jour le jour et peu importe ce que demain nous réserve...
mais merci de participer
Marsh Posté le 18-10-2009 à 01:19:50
A chaque jour suffit sa peine
Message édité par bab'z le 18-10-2009 à 01:20:58
Marsh Posté le 18-10-2009 à 01:22:07
tu does ?
---------------
Ce qui se fait pour nous, sans nous, se fait contre nous
Marsh Posté le 18-10-2009 à 01:38:39
Pour le coté volonté de vivre et l'avenir, tu peux lui dire que tu as des capotes Dealextreme ![[:afrojojo]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/afrojojo.gif "[:afrojojo]")
Marsh Posté le 22-10-2009 à 20:42:24
drap
j'étais chez l'opticien l'autre jour (3615 mylife inside) et le gars me sort : vos lunettes sont de guingoit, je vais arranger ça"
quelqu'un connait cette expression?
---------------
Wrong Hole | Pensez-y en temps de crise
Marsh Posté le 22-10-2009 à 20:44:14
Ben oui : "de travers" quoi.
---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
Marsh Posté le 22-10-2009 à 22:33:33
Quand la vie t'offre un citron, fais une citronnade
---------------
Mon image publique est étonnamment négative, est-ce à cause de mon hobbie qui consiste à gifler des orphelines ? | Je dois aller faire quelque chose de masculin, tel conquérir une nation ou uriner debout.
Marsh Posté le 22-10-2009 à 22:34:49
"Si t'avales la cruche à eau, t'as la faim qui s'casse"
Bérurier
Marsh Posté le 22-10-2009 à 22:46:34
Reply
Marsh Posté le 23-10-2009 à 07:28:48
Wesh cousin t'prends pas la tête sacomme y faut tout niquer et basta ![[:mistral_ winner]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/mistral_ winner.gif "[:mistral_ winner]")
Marsh Posté le 23-10-2009 à 15:05:13
| _ubunti a écrit : drap |
ça veut dire que tes lunettes sont bourrées ![[:fatal]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/fatal.gif "[:fatal]")
Marsh Posté le 23-10-2009 à 15:06:57
| maurice chevallier a écrit : "Vi la vi kom elle ce présante san prise de tête lol" |
Et savez rester vous-même ! ![[:viscere musc]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/viscere musc.gif "[:viscere musc]")
---------------
Mangeons de la viande (et nos amis pour la vie) ! Prenons l'avion ! Partons en vacances très loin ! Achetons des trucs venus du bout du monde ! Chauffons-nous à fond ! Utilisons plein d'électricité ! Changeons de malinphone le plus souvent possible !
Sujets relatifs:
- recherche regle du jeu titeuf le jeu overmégamortel
- recherche de titre sure NRJ svp
- recherche magnets carte de france "lu"
- [MUSIQUE] Recherche
- Recherche identificateurs : arbres et fleurs
- recherche d'une chanson de dance
- Comment trouvez vous le niveau de la television française?
- AZF, le 11 septembre à la Française?
- Recherche projet humanitaire
Marsh Posté le 18-10-2009 à 00:58:17
Bonjour,
J'aimerai que vous m'aidiez a trouver une jolie expression en français (ou en latin) qui aurait une signification modifiée de la célèbre expression latine carpe diem (quam minimum credula postero) « Cueille le jour sans te soucier du lendemain »
Voila je trouve cette expression joliment tournée mais je la trouve un peu noire car sans avenir, j'aimerai mais je ne trouve pas les mots, dans ma tête ou dans des livres, pouvoir trouver une expression exprimant la meme volontee de vivre mais avec un peu plus de lumiere sur l'avenir...
vous l'aurez compris, l'amour y est pour quelques chose :-)
je vous remercie d'avance pour votre aide et vous souhaite une bonne soirée
greg