Bonjour,
Tout est dans le titre, est il possible de migrer une machine virtuelle de VMware ESXi à ESX, et inversement ?
 
En vous remerciant par avance.

migrer comment ? d'hôte à hôte ? avec ou sans VCenter ?

Perso je sauvegarde certaines machines de mon cluster esx sur une machine esxi via Rsync ..
Snapshot ou arrêt de la VM puis copie ou rsync des fichiers nécessaires.

Ok.
Par exemple, sauvegarder/exporter une VM sous ESXi, puis la restaurer/importer sous ESX.

pour sauvegarder, tu peux utiliser ghettoVCB : http://communities.vmware.com/docs/DOC-8760
 
pour restaurer, tu peux passer par VConverter

Perso j'ai scripté, c'est purement du rsync ...  
La 1ere fois, rsync ou cp des fichiers ( vmdk, nvram, vmsd, vmxf vmx ).
Puis tu fais un add to inventory ...

OK pour la copie et le rajout dans l'inventaire, à condition que l'ESX cible accepte la version de la VM source
c'est pourquoi par principe de précaution, et sans rentrer dans les détails des versions d'ESX et des VM, il est préférérable de passer par VConverter

Of course, sauf que je ne sais pas si tu peux automatiser une conversion ( script ou taches planifiés) avec vconverter ...
Mais si c'est ponctuel, je suis d'accord avec toi.

mais une restauration c'est toujours ponctuel à moins d'avoir un incident de production plannifiée  

Et tu fais comment si pour l'exemple c'est ton SAN qui est défectueux ... Tu convertis rien du tout puisque tu n'as plus la source de dispo .... Je resync tous les jours pour justement être capable de repartir.

au prix d'une baie, ce fameux single-point-of-failure doit avoir une faible probabilité de crash, surtout avec les options software (snapshots, synchro...)
 
après mes VM sont sauvegardées, et la ferme ESX est redondée, donc partir en PRA est exceptionnelle, à moins de tout perdre dans le datacenter

Oui, c'est le principe meme d'un PRA.
On espere que ca n'arrive jamais,mais il faut toujours prevoir que ca puisse arriver, parce que si ca arrive, et que tu n'es pas pret, c'est la clé sous la porte dans bien des cas.
Dans certains secteurs, c'est même obligatoire.

détrompe toi, pour en avoir parlé avec notre prestataire de DRP, le responsable de compte nous a avoué qu'une grande administration publique (dont il a tû le nom) déclenchait un DRP environ 1 fois par an. En effet, suite à des mouvements sociaux (des grèves quoi ) l'accès aux bâtiments était interdit et ils étaient obligés de déclencher un vrai DRP

Très bien, je vous remercie pour toutes ces réponses.
Bonne journée.

Pour résumer, ESXi et ESX etant basé sur le même noyau, oui cela fonctionnera. Veille à utiliser les mêmes versions de kernel et du hardware compatible pour éviter tout problème. Les possibilités HW peuvent te limiter dans certains cas
 
Si ton but est le transfert, une simple copie ficher d'une VM éteinte fonctionnera sans soucis.
Si tu veux faire des backups ou DRP, plusieurs solution s'offrent à toi, quelque unes ont été citées plus haut.
Le cold et hotbackup fonctionne.