Bonjour,
je suis à la recherche d'un logiciel gratuit permettant de verrouiller/rendre invisbleun dossier voire un disque dur externe afin que personne ne puise le lire. Je dis bien verrouiller et non crypter.
Le but est de l'ouvrir facilement lorsqu'il est branché sur un PC, afin de pouvoir travailler sur les dossiers qu'il contient, en ajouter certains et en retirer d'autres, et interdire toute lecture lorsqu'il est branché sur PC ou autre support comme tablette, TV sans mot de passe.
Merci de vos suggestions

Tu dis ne pas vouloir chiffrer mais je vois pas comment faire autrement. BitLocker to go est exactement la solution que tu recherches.
 
Tu peux sans doute essayer de bricoler avec les droits NTFS pour limiter les droits au(x) compte(s) que tu veux sur plusieurs machines, mais ça sera toujours modifiable par quelqu'un avec les droits admins.

Il y a peut-être aussi moyen de supprimer la lettre de lecteur depuis la console de Gestion des disques, mais :

• Ça deviendra vite relou de devoir passer par là pour la réaffecter/retirer à chaque fois.
• Ça peut empêcher d’utiliser d’autres périphériques (clefs USB, autres disques externes) utilisant la même lettre.
• C’est valable uniquement sur le Windows installé sur cette machine : le disque restera accessible depuis un autre ordi ou un autre OS installé dessus.

Mais ça resterait un moyen d’empêcher d’y accéder depuis l’Explorateur…

Tout d'abord, merci de vos réponses...
 
Mais je crois, à lire celles-ci, que je me suis mal exprimé dans nos besoins. Ma compagne et moi avons décidé de stocker la plupart de nos documents importants/ essentiels sur un disque dur externe que nous nous passons l'un à l'autre selon nos besoins. Mais pour éviter que ses enfants tombent dessus, nous avions installé sur chacun de nos PC Folder Vault, petit logiciel gratuit et sympa qui nous permettait de dissimuler nos dossiers essentiels à volonté, avec le même mot de passe.
Mais patatras, je me suis aperçu l'autre jour que sur un PC non équipé de Folder et même sur la télé, le dossier était visible.
L'idée est donc d'avoir un logiciel qui bloquerait l’accès à ce dossier, quel que soit le support utilisé, sans la clé.
Et crypter ou décrypter chaque document lorsque l'on veut le lire risque de se révéler lourd à force.... D'autant qu'en plus, la plupart n'ont pas eu de nom permettant de les identifier, notamment les scans...
Donc l'idée est de bloquer ou dissimuler l’accès à ce fichier au global, sans avoir à décrypter chaque document un par un...

Tu le branches simplement sur la télé, le disque ? Est-ce que, même si les dossiers sont visibles, ils sont accessibles et lisibles depuis cette télé (quoique ce serait étonnant, s’ils sont chiffrés) ?
 
Si oui, tu peux essayer un truc ? Mets un point au début du nom des dossiers à cacher : c’est comme ça qu’on ajoute l’attribut « caché » à un fichier sous Linux/UNIX, et comme il y a de très grandes chances que ta télé tourne sous Linux (c’est le cas de la mienne, qui est une Philips achetée en 2011, et l’astuce fonctionne dessus), ça pourrait faire l’affaire.

Non, tu parles sans avoir essayé.
Comme expliqué plus haut, essaie bitlocker to go.
Tu branches le disque, ça ouvre un popup qui demande le password, et c'est tout.  
 

 
Tu m'angoisses. Il faut pas faire ça.
Quelle est ta stratégie  de backup pour ces données qui te semblent si importante ?

 
BitLocker agit au niveau du volume logique, c'est un chiffrement global. Une fois que la clé de déchiffrement est passée au montage du disque, tu ne vois plus la différence.
 
Par contre ça ne permettra pas au disque d'être lisible par une TV, si c'est l'objectif secondaire.
 
Ta solution ne doit pas reposer sur un logiciel seul comme tu t'en es aperçu, il faut que le verrouillage soit persistant sur le disque que tu ballades. Ca laisse les options :
- chiffrement (via possiblement un logiciel externe, ça c'est pas grave)
- securité du filesystem
 
VeraCrypt qui créée un genre de gros fichier/container chiffré, qui se monte et s'accède ensuite comme un volume Windows natif, dans lequel tu déplacerais tes documents sans toucher au reste de ton disque, est peut être une solution.
 
https://veracrypt.eu/en/Beginner%27s%20Tutorial.html
 
Par contre :  
 
- ça devient plus lourd du point de vue utilisation
- jouer avec le chiffrement, surtout si tu oublies ou perd la clé de déchiffrement, c'est toujours risqué. Bye bye les données
- gros risque à mon sens, si c'est pour juste empêcher les enfants d'y accèder
 
Il faut peut être juste un autre disque réservé aux données sensibles, auquel les enfants ne touchent pas. Et un backup externe hors ligne si possible, comme dit au dessus.