hello tou le monde, voila je me suis inscrit sur multimania pour  
heberger mon site pacque j'en ai mare de ifrance qu'est super lent...
 
mais evidement, avec le bol ke j'ai, ca marche pas !!!
 
voila le probleme, je me suis inscrit, ai recu les confirmation,
activer mon compte et tou et tou...
 
j'ai vu kil falai se mettre en mode passif avec le client ftp pour
ke sa marche, se ke jai egalemen fait....
 
et kan jme conecte, a chak foi il me dit ke lacces est refusé.......
 
par contre depuis le client ftp en ligne de multimania, ji arrive mai
ne veu pa lutiliser packe fo updloader chak fichier un a un et c super
long a faire....
 
voila si kelkun a dja eu un prob du genre ou c si fo configurer
kelkechose de special pour pouvoir se conecter, kil me face signe
 
++

je ne comprends pas votre langage.

En effet, une petite traduction serait la bienvenue. Et puis plus de précisions quand aux messages retournés par ton client FTP

chepametjpensktudoitpasallesurmultimaniapourtrouverunbonservice