salut,
 
mon ordinateur utilise W2000 pro comme les autres qui sont sur mon réseau, et mon modem ASDL est branché sur mon ordinateur. Je partage donc ma connexion pour que les autres aient accès à internet, mais ils s'en servent un peu trop pour des sites de jeux en ligne.
J'ai essayé de bloquer ce genre de site depuis mon firewall "kerio personnal", mais ca ne bloque que les sites sur mon ordinateur.
Comment puis-je bloquer ces sites depuis mon PC, et éviter d'installer kerio sur tous les PC clients ?

avec un routeur tu peux filtrer les domaines, URL etc...

Et comment j'installe ce proxy sur Windows 2000 ? C'est une fonction ou un service a activer ? ou carément un autre logiciel ou matériel ?

C'est un logiciel à installer sur un serveur placé entre ta connexion internet, et ton réseau local.

je viens d'installer proxy+, qui a de nombreuses options et qui est en anglais. Quelqu'un saurai comment préciser l'interdiction à un site ?
ou y-a-t-il un autre logiciel en francais ?

 
 
tu a decider de leur donner acces a Internet, je vois pas en quoi ce qu ils font peut te poser probleme.
 
mais si c est le ca, va les voire et dis parle en avec eux.
 
sinon, pour le Proxy, il n y a pas 200 methodes:
soit tu install un software de Proxy et la il faut que tu desactive le partage de cnx sur ton PC et changer la configuration des IE/FF des autres.
 
soit u install un proxy transparent et la en gros, tu devient un Firewall (ISA fait ca, mais il est pas gratos)

tu peut rendre n'importe quel proxy "transparent" !
Suffit router tout les paquets sortants à destination du port 80 vers ton proxy !
ISA est très performant mais très chère et adapté surtout pour les grosses infrastructures.
 
Sinon va voire du côté de squid sous linux. C'est gratuit et bien documenté.