[XP] Clavier japonais, pas le bon qwerty

Clavier japonais, pas le bon qwerty [XP] - Win NT/2K/XP - Windows & Software

Marsh Posté le 24-08-2003 à 12:52:08    

Sur mon XP j'ai un clavier jap et quand je choisi la langue Japonais j'ai 3choix il me semble qui s'offre à moi pour choisir le clavier :
- Microsoft IME
- Microsoft Natural Keyboard
- Japonais
 
N'importe quel de ces choix me mets un clavier qwerty us je pense et non jap, comment faire pour avoir un jap, que choisir comme clavier?

Reply

Marsh Posté le 24-08-2003 à 12:52:08   

Reply

Marsh Posté le 24-08-2003 à 12:58:26    

Clavier Japonais ça me semble la bonne solution.
 
l'IME c'est juste pour saisir du Japonais avec un clavier qwerty/azerty via le romaji par exemple


---------------
Traduction FR de FileZilla Server
Reply

Marsh Posté le 24-08-2003 à 13:00:26    

oui mais pourquoi c'est pas le bon qwerty? il me met un qwerty US et non jap

Reply

Marsh Posté le 24-08-2003 à 13:14:10    

ANTSite a écrit :

oui mais pourquoi c'est pas le bon qwerty? il me met un qwerty US et non jap


Et tu l'as défini comme langue par défaut ?
 
C'est bizarre. :D


---------------
Traduction FR de FileZilla Server
Reply

Marsh Posté le 24-08-2003 à 13:31:04    

ben souvent au japon les claviers sont en qwerty...
 
ils tapent les syllabes en "phonetique" avec les caractéres "occidentaux" et ca transcrit en hiragana, kanji etc...
 
 
par exemple ils tapent watashi et ca va aparaitre en  hiragana par exemple


---------------
LoD 4 ever && PWC spirit|Le topak de l'iMP-450|inDATOUNEwe trust
Reply

Marsh Posté le 24-08-2003 à 14:05:35    

oui c'est bizarre.
 
pinguin > qwerty US alors que je veux qwerty Jap

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed