Question sur une licence de Windows XP - Win NT/2K/XP - Windows & Software
Marsh Posté le 28-11-2003 à 03:58:56
Non ta licence est seulement valable pour le xp home en français, si tu veux le mettre dans une autre langue il te faut repasser à la caisse.
Marsh Posté le 28-11-2003 à 04:33:06
je vois pas où est le problème, t'as juste payé pour une version précise de windows, pourquoi veux tu avoir le droit d'en utiliser une autre gratos ? Quand tu achètes une voiture neuve verte dans un garage, est-ce que tu as le droit de revenir 2 mois après pour exiger qu'on te la peigne en jaune gratuitement ?
Marsh Posté le 28-11-2003 à 04:42:33
Mais dans le cas d'une voiture tu n'es pas obligé d'en racheter une complète si tu veux juste qu'elle change de couleur ...
Marsh Posté le 28-11-2003 à 04:52:23
C'est vrai, mais je pense qu'en achetant une "simple" mise à jour de windows dans la langue qu'il désire ça marchera
Marsh Posté le 28-11-2003 à 05:11:23
Oué....mais le prix de la "simple" màj n'est-il pas surfait? Au prix des licences, un multilanguage serait plus judicieux (bien sûr en se mettant du côté conso et non de celui des requins) Bien entendu je ne prône pas le piratage, mais l'avis d'une grande majorité de consommateurs.
Marsh Posté le 28-11-2003 à 09:29:52
La raison officielle qui pousse Microsoft a faire cela c'est pour limiter les imports parallèles de licences : le prix des licences varie pas mal selon les pays ce qui donne forcement a certains l'idée d'acheter en quantité des licences pas cher a l'etranger (genre l'europe de l'est) pour les revendre en France moins cher que le prix officiel, mais bien sur avec une marge au passage. Et forcement l'operation devient beaucoup moins interessante pour le client si avec sa licence en polonais il n'a pas le droit d'installer un windows francais.
Il faut egalement noter que selon les langues les fonctionalités ne sont pas forcement exactement les memes, les Office US ont par exemple un module de reconaissance vocale qui n'existe pas dans la VF, etc...
Marsh Posté le 29-11-2003 à 01:36:16
Donc, c'est pas légal. OK, merci, c'est juste ce que je voulais savoir.
N'empêche c'est une politique complètement con. Pourquoi on ne pourrait pas changer de langue à volonté? Et ne me sortez pas l'exemple de la voiture, ce sont deux mondes différents.
A+,
Marsh Posté le 28-11-2003 à 02:22:03
Avant d'aller plus loin, je tiens juste à m'informer, c'est tout. Si certains jugent que ce topic n'a rien à faire là, soit. M'enfin bon ...
Voilà, c'est tout con: je possède un Windows XP Home français, original, avec licence, tout. Ais-je le droit d'installer un XP Home Portugais (qui dit Portugais dit Anglais, Allemand ou Espagnol, c'est pareil) sur la même machine (en ayant pris soin de désinstaller le FR)? Ou est-ce que ma licence est seulement valable pour CETTE version?
Est-ce légal? Je pense surtout au niveau des clés de produit.
Merci d'avance.
A+,
Message édité par Pinzo le 28-11-2003 à 02:23:01
---------------
“I'll thank you very much.”