Je vous conseille d'essayer ABAKT, un petit logiciel permettant de réaliser facilement des sauvegardes de données sous Windows.  
 
Parmi les fonctionnalités (en gros) :

• sauvegarde - et restoration - de fichiers, de répertoires ou de sous-répertoires (définies selon des profils);
• simple copie de fichiers, mais aussi sauvegardes complètes, ou rafraichissement des sauvegardes précédentes (backup différentiel, très rapide);
• options de compression sur les sauvegardes (zip) avec mot de passe en option;
• outils de filtrage avancés pour sélectionner les fichiers à sauvegarder : extension, taille, date, attributs...
• Pour automatiser les sauvegardes, il peut aussi être intégré au planificateur de tâches de Windows, avec une commande du style

 
Apparemment il marche vraiment très bien... Et c'est pratique : par exemple rien de tel pour sauvegarder automatiquement ses mails d'une partition sur une autre dans un zip avec mot de passe!
 
Et ce qui ne gache rien, AKAKT est sous GPL, donc gratuit!
URL : http://www.xs4all.nl/~edienske/abakt/index.html
 
Il ressemble à ça :