J'aimerai bien le lire ce message, mais comment faire ?

Normal qu'il ne se passe rien quand tu cliques dessus !
 
Souvent cette fonction est imprécise... tu peux avec TweakUI lui demander de ne pas afficher ceci, ou de considérer qu'au bout d'un certain nombre de jours il doir remettre le compteur à zéro !

Ben c messages est un email en attente dans ta boite mail principale
 
donc pour le lire il suffit tout simlplement d'utiliser Outlook Express qui est fournit par défaut, si bien sur c ton client mail par defaut aussi

sauf que des fois ca déconne (en particulier AV, filtre anti-spam, ...) et que bien que tous tes messages soient lus l'écran de login signale qu'il reste des messages non lus.