voilà, merci.

Si c faisable, à mon avis, c avec du NTFS...  
Mais apres te dire comment...

sur 2K (en NTFS), clic droit >propriétés>sécurité> tu affectes les paramétrages (lecture/ecriture,etc..) en fonction des utilisateurs..
XP pro doit être pareil.
 
En FAT32, effectivement, tu n'as pas cette option..
 
tu peux vérifier dans les propriétés DD si tu es en NTFS ou en FAT32

désolé je suis pas trés calé alors que veut dire NTFS et FAT32?
En faisant clic draoit j'ai partage et sécurité puis dans la fenetre 3 onglets general partage personnaliser

dans l'onglet "general" tu as une ligne où il est écrit "système de fichiers : NTFS (ou bien FAT 32) "
 
qu'y a t'il d'écrit ?
 
Il se peut aussi que dans ton cas, tu as une version XP family  ( la "home" ), et dans ce cas même en NTFS, cet onglet n'apparaît pas, car il n'y a pas de gestion de sécurité sur ces versions.  
 
Si c'est le cas , cherche dans google un freeware qui fera ce type de protection sur les fichiers (de mémoire , je ne me souviens plus du nom)

J'ai regardé et donc pas de NTFS ou FAT32 meme sous mon XP pro. La seule protection que me propose windows c'est mon compte entier.  
Je vais de ce pas chercher un freeware
 
Merci

il me semble que tu n'as pas trop le choix pour ton DD sous XP pro .. tu as l'un des deux:
 
regarde en faisant dans l'explorateur un clic droit sur l'icône du DD puis >propriétés
 
et là c'est indiqué.. regarde bien à la ligne "système de fichiers : "

je croit que cygwin pousse la gestion des dossier/utilisateurs plus loins que win2k/xp
 
a verifier, j'ai jamais tester, mais j'ai cru lire ca dans la doc

Pour que ca marche, sous xp, il faut desactiver le partage de fichiers simple.
Mais je pensais pas que lorsque l'on a pas les droits NTFS, une authentification était demandée...
Je pensais qu'il y avait simplement "acces refuse"