Problème de langue avec dicooo (dictionnaire pour openoffice)

Marsh Posté le 16-06-2004 à 19:58:18

Je viens d'installer dicooo sur mon open office. A première vue tout fonctionne bien sauf que suivant les partis de mon document que je lui demande de corriger il passe alègrement du dico FR au dico EN sans prévenir.

Par exemple dans mon courrier :

Citation :

M. top_barde
14 rue de xxx
86000 Poitiers

Numéro de client :
000000000

OBJET : RESILIATION

Madame, Monsieur,

Merci de bien vouloir prendre en compte ma demande de résiliation concernant le numéro de compte 0000000 et dont s'identifiant de connexion est fti/aaaaaa. Le numéro de téléphone est le 05.05.05.05.05
Mon contrat avec wanadoo ayant été signé il y a plus de 12 mois je peux par conséquent résilier mon abonnement à tout moment.
Comme le stipule mon contrat d'abonnement, toute demande effectuée avant le 20 du mois en cours prendra effet le mois suivant, je vous demanderai, par conséquent, de bien vouloir donner effet a cette demande au 01/07/04.

Je vous prie madame, monsieur, de bien vouloir agréer l'expression de mes salutations distinguées.

Cordialement,
M. top_barde

La partie en gras est corrigée avec le dictionnaire EN et la partie "corps du texte" est corrigé en français.

Message édité par top_barde le 16-06-2004 à 19:59:17

---------------
ICQ 27626960

Marsh Posté le 16-06-2004 à 19:58:18

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed

Name *

Email *

URL

Message *