Bonjour à tous,
 
J'ai galéré à faire rentrer toutes les infos dans le titre comme vous avez pu vous en rendre compte xD :
 
Lorsque l'on utilise InDesign avec la Fusion de Données (Data Merge), on est quelque peu limité coté typo.
En l'occurrence : les données se trouvent dans un/des fichier(s) CSV.
 
De ce fait, j'ai besoin de trouver comment écrire certains caractères pour qu'ils soient "interprétés" correctement.
 
Exemple avec quelque chose de base qui fonctionne très bien :
 
ALT+255 : " " : Il s'agit du bloc vide permettant de former des mots insécables, bien pratique quand on veut laisser un bloc vide entre un mot et le symbole " : ".
 
J'aurais besoin de la même chose pour : passer une ligne, écrire une lettre en gras, en italique, etc...
 
J'ai posé la question sur un forum Anglophone, mais j'ai l'impression qu'on ne se comprends pas, ils me proposent d'utiliser du XML, hors le Data Merge ne gère pas ce format, et le seul moyen est donc d'importer définitivement la base de donnée à l'intérieur d'InDesign, chose impossible puisque l'intérêt d'une base de donnée est d'être dynamique (elle bouge constamment), et ensuite car tout ceux qui ont déjà bossé avec Adobe le savent bien : les importations, que ça soit sur Illustrator ou autre, ça créé des fichiers de plusieurs centaines de Mo et aucun ordi de particulier ne peut plus gérer ça une fois les 20Mo passé.
 
Bref, une idée ?

InDesign permet d'importer de l'XML :
https://helpx.adobe.com/fr/indesign [...] cles...%20
Mais je ne sais pas si c'est ça que tu veux.
 
Après, il ne faut pas confondre les caractères (visibles ou non) et les information de formatage.
Par exemple le retour ligne utilise 1 ou 2 caractères suivant les systèmes, et les balises gras/italique/... ne sont pas des caractères du tout mais sont gérés par le logiciel en fonction du format de son document.

Hmmmm, fâcheux.
 
Je me suis dit qu'il devait exister un code ASCII à base de ALT quelque chose pour avoir un B gras par exemple, ce genre de choses...
 
Misère, ça m'arrange pas.
 
---
 
Oui du coup le truc du XML j'ai bien compris ce dont on parlait (comme je l'indiquais dans mon post initial), et donc, c'est bien ça que je ne veux pas.
 
---
 
Bon, aucune autre idée par hasard ?

Si je pouvais extraire ma base de donnée et qu'elle s'importe automatiquement dans InDesign, j'dis pas, mais là c'est tout le principe du Data Merge, et lui ne le fait pas, donc je ne sais vraiment pas quoi faire.
 

 
EDIT: J'ai peut-être trouvé quelque chose avec un outil qui s'appelle "GREP" ou "Style GREP", pour le moment je ne comprends pas encore bien comment ça marche, mais j'ai l'impression que ça recherche des (chaines de) mots et que ça leurs appliquent un Style.
 
Ca parle de "saut de ligne forcé" aussi, je vais rechercher des infos à propos de ça.
 
EDIT2 : En effet, la solution pour mettre du texte en gras se trouvait bien dans GREP :
On créé un Style de Caractère gras, on applique un Style de paragraphe à notre zone de texte concernée, on place notre bout de code GRED dans la partie "Style GREP", et hop ! Du gras !
 
Le gras, c'est la vie.
 
Bon, prochaine étape : passer une ligne.

Alors, visiblement avec une commande GREP Find & Replace, on devrait pouvoir faire ça, sauf que...
Et bien sauf que je me sers déjà d'un Style GREP pour ajuster "automatiquement" (jme suis tout tapé à la main m'enfin...) la taille du texte à la boite de dialogue, si je rajoute un espace, pouf... Le calculateur automatique ne comprends plus rien et m'éjecte du texte en dehors de la boite... Misère.

C'est rarement une bonne idée de "trafiquer" ce genre de fichiers de cette manière.
Il y a un trop grand risque de corruption du fichier par une remplacement en trop.