Bonjour,  
 
je pense que l'on pouvait vraiment éditer un pdf, c'est à dire effacer une phrase et réécrire autre chose mais appaerrement on en peut qu'ecrire sur le pdf sans editer réellement avec cette commande (FreeText Tool):

 
Peut t'on connaitre la police utilisé dans le document ?
 
Merci

On peut parfaitement editer un PDF. Par contre le tien doit etre en mode image et non en mode texte, ce qui fait que tu ne peut que rajouter du texte par dessus une image.

Il est également possible d'éditer une page avec photoshop sans aucun problème (même si je n'utilise plus photoshop, ni aucun autre logiciel payant vu qu'avec Linux, on peut aussi faire tout ça sans problème).

man2 -> zut, en fait c'est pour changer une adresse sur une facture free.
Ils ont en effet du changer l'enregistrer en image.
Moi qui croyait que Acrobat Writer etait surpuissant
 
Hermes -> merci pour l'astuce on peut aussi ouvrir un pdf sous photoshop. Et sinon le coup de linux, il existe effectivement souvent l'equivalent comme par exemple Gimp.