Bonsoir à tous, je viens d'acquérir une vidéo anglaise avec les sous-titre a part   ( fichier externe) en extension .sub
J'utilise VLC comme lecteur video et j'ai vu qu'il était possible de lire les .sub de VodSub    mais je ne sais pas comment faire    
Pourriez-vous me l'indiquer car je n'est pas trouver  
Merci bien  

pour les .sub en particulier je ne sais pas, mais en général il suffit que le fichier sous-titres se nomme exactement pareil que ton fichier video (a part l'extension bien sur) et soit dans le meme repertoire.
a essayer

Ceci fonctionne avec vobsub ou media player classic mais pas avec VLC.
Avec VLC : fichier, ouvrir un fichier (avancé), clique sur parcourir et sélectionne la video, ensuite cocher la case "options de sous titres, clique sur "paramètres", sélectionne ton fichier de sous titres
 

j'ai moi aussi un probleme de sous titres depuis 1 semaine avec VLC... avec des .srt, ils ne les détectent plus et les affiche donc pas.
Ca ne marchait plus avec aucun lecteur video, alors j'ai installé le matroska pack full, et maintenant les sous titres fonctionne sous Windows Media Player, il y a un icone dans la barre des taches DirectVobSub, mais sous VLC, ca ne marche toujours pas, il voit pas le fichier de sous titres...