Tutorial : Encoder un DVD en Real Video 9 [ RV9 ] - Video & Son
Marsh Posté le 24-08-2002 à 15:52:05
oui ca ok, mais la premiere fois que je l'ai encode, j'avais fais pour un Z2 et c'etait entrelace c'est pour ca que je suis passe en Z1
Marsh Posté le 24-08-2002 à 15:52:59
Si ton pal est entrelacé, il ne faut surtout pas cocher ivtc dans dvd2avi. Par contre tu coches Fast Deinterlacing dans field opération quand tu crées ton avs.
Marsh Posté le 24-08-2002 à 16:04:30
grosnaze a écrit a écrit : Si ton pal est entrelacé, il ne faut surtout pas cocher ivtc dans dvd2avi. Par contre tu coches Fast Deinterlacing dans field opération quand tu crées ton avs. |
Dans dvd2av, j'ai pas les options que tu dit
Marsh Posté le 24-08-2002 à 16:05:43
squall_leonhart a écrit a écrit : Dans dvd2av, j'ai pas les options que tu dit |
C'est pas dans DVD2AVI mais dans GordianKnot
Marsh Posté le 24-08-2002 à 16:08:02
ah ok merci.
je reboote et je teste
Marsh Posté le 24-08-2002 à 16:21:29
De deux choses l'une soit je bigle comme c'est pas possible, soit ya pas ivtc et Fast Deinterlacing dans GK
Marsh Posté le 24-08-2002 à 16:25:37
Salut à tous, quelqu'un pourrait-il me filer le lien où dl la der de real one player qui permet d'avoir la barre de recherche en full screen.
j'ai cherché sur real networks mais je n'ai trouvé que la gold que tout le monde a depuis le début . Merci beaucoup.
Marsh Posté le 24-08-2002 à 16:34:06
squall_leonhart a écrit a écrit : De deux choses l'une soit je bigle comme c'est pas possible, soit ya pas ivtc et Fast Deinterlacing dans GK |
Dans GK, tu clikes en bas à gauche sur open (pour le mode preview). Là u clikes sur save & encode...
Ya l'option fast desinterlace...
Marsh Posté le 24-08-2002 à 16:37:02
check tes MP.
Pour les autres, il sufit de faire une upgrade a partir du player (help -> about real player -> check for upgrade)
Marsh Posté le 24-08-2002 à 16:38:33
grosnaze a écrit a écrit : Dans GK, tu clikes en bas à gauche sur open (pour le mode preview). Là u clikes sur save & encode... Ya l'option fast desinterlace... |
Ah ben c'est sur qu'en cherchant dans les onglets, je pouvais pas trouver
Marsh Posté le 24-08-2002 à 18:59:07
J'ai un petit problème : quand je regarde dans les "playback statistics", j'obtiens ça tout le temps
1164, c'est le bitrate que je lui ai demandé mais on dirait qu'il garde le même bitrate tout le long du flim, pourtant il a l'air d'être de bonne qualité
Vous pourriez pas regarder si ça fait la même chose chez vous ?
Marsh Posté le 24-08-2002 à 20:09:27
@pepe_le_putois
déja expliqué,c normal, ces stats ne servent qu'en streaming
Marsh Posté le 24-08-2002 à 20:16:26
Bon j'ai refais mon encodage et j'ai un joli fichier de 3.31Mo au lieu des 150 demandes et quand je lance la lecture,c'est tout noir avec un beau message en rouge
"Avisynth: caught an acces violation at 0x0211b5f1, attempting to read from 0x04d56000"
en gros ca a plante, mais pourquoi, a part cocher "fast deinterlace" avant de sauver mon .avs, j'ai fais comme d'habitude
Marsh Posté le 25-08-2002 à 09:56:26
salut
je tente le rip et commence le tut du Rv9 est tres bien fait je commence par lui.
1) lorsque je rip le dvd avec smartripper, a 100% il bug.
j'ai mis les aspi mais ca fait pareil
2)le reste fonctionne bien, je crée le .d2v, je genere mon fichier wav, il marche.
3) je crée le .rpad dans la gui mais l'encodage ne commence pas a cause d'erreur et de warning.
PID1976,Warning,File Reader,2002/08/25 09:19:26,8104,Failed to Render File, K:\rip\dvd\stargate2\star2.avs, with DirectShow Reader. Check for available codec.
PID1976,Warning,File Reader,2002/08/25 09:19:26,8107,Neither uncompressed audio or video was available in DirectShow Reader
PID1976,Warning,File Reader,2002/08/25 09:19:26,0,Error loading Quicktime libraries.
PID1976,Error,SDK Configuration,2002/08/25 09:19:26,0,Failure to load reader for file K:\rip\dvd\stargate2\star2.avs
PID1976,Error,Command Line,2002/08/25 09:19:26,10525,Failed to initialize inputs
je donne mon .avs
LoadPlugin("K:\rip\outil\GORDIA~1\mpeg2dec.dll" )
video=mpeg2source("K:\rip\dvd\stargate2\star2.d2v" )
audio=wavsource("K:\rip\dvd\stargate2\vts_01_fr.wav" )
audiodub(video,audio)
crop(3,72,714,432)
BicubicResize(640,272,0,0.5)
Marsh Posté le 26-08-2002 à 11:53:37
thaodalf : 1. essaye avec clad dvd xp (tu peux le d/l la ), il marche impec chez moi alors que smatrripper planter des que je le lance
j'ai vu qu'on pouvait prendre du mp3 pour le multi bandes sons, mais comment n'avoir que la video au format RV, sans le son ?
Marsh Posté le 29-08-2002 à 09:56:47
SAlut
Je viens de tester ce très bon tuto, n'ayant pas encore testé le RV9.
J'ai encodé Training Day hier soir et j'ai qd même pris une sacrée claque visuelle, c'est absolument magnifique !! Bitrate 755 Kbits, 640/***, 700 Mo, jamais DIVX5 n'a été à la hauteur çà.
Merci à vous pour ce tuto !!
Seul reproche : ne pas ( encore ...) pouvoir mixer une piste AC3 avec la video, car je garde toujours le dolby ... mais bon, peut-etre que çà viendra ...
Marsh Posté le 29-08-2002 à 20:50:33
tixi a écrit a écrit : SAlut Seul reproche : ne pas ( encore ...) pouvoir mixer une piste AC3 avec la video, car je garde toujours le dolby ... mais bon, peut-etre que çà viendra ... |
euh.... avec Auto RV9 tu peux prendre un ac3 en entree, a moins qu'il ne le convertisse par la suite dans un autre format (je n'avance rien)
Marsh Posté le 29-08-2002 à 21:00:49
Oui AutoRV9 convertit l'AC3, il est d'ailleurs obligé étant donné que le format Real Video (enfin le "container" ou je sais pas quoi) ne supporte pas actuellement l'AC3. Les lecteurs Real n'ont même pas de décodeur AC3 intégré (à ce que je sais). Voilà, désolé.
Marsh Posté le 02-09-2002 à 00:35:32
Salut à tous!
Bon, ca y est je me décide à essayer le rv9...
Je veux voir de mes propres yeux ce que ca donne
Si ca marche bien je pense l'utiliser occasionellement pour des gros films sur 1cd, et garder le divx pour le reste (soucis de compatibilité évident )
Donc voila
Marsh Posté le 02-09-2002 à 07:51:30
Romf : Je sais pas si tu rippes aussi des anime's mais si c'est le cas n'hésites pas à tester le RV9, selon moi il est bien meilleur que les codecs MPEG4.
Sinon un peu HS le gros, l'énorme défaut du RV9 (bon j'exagère un poil) c'est la lourdeur du player lors des "seeks", cad quand on veut sauter un passage du film! Je sais pas bien où se trouve le problème, si c'est que le player a du mal à trouver les keyframes ou autre, mais c'est assez gênant (même si généralement on regarde le film du début à la fin).
Marsh Posté le 02-09-2002 à 08:04:47
HomiE FR a écrit a écrit : Romf : Je sais pas si tu rippes aussi des anime's mais si c'est le cas n'hésites pas à tester le RV9, selon moi il est bien meilleur que les codecs MPEG4. Sinon un peu HS le gros, l'énorme défaut du RV9 (bon j'exagère un poil) c'est la lourdeur du player lors des "seeks", cad quand on veut sauter un passage du film! Je sais pas bien où se trouve le problème, si c'est que le player a du mal à trouver les keyframes ou autre, mais c'est assez gênant (même si généralement on regarde le film du début à la fin). |
hum non je rippe pas d'animes (le seul da que j'ai fais était south park le film )....
Je l'ai mis vers 1h ce matin et la il a pas fini
Au début g eu 2 probs: javais lancé rm9gui AVANT d'installer real producer, donc ca marchais pas
et après je m'étais trompé dans le chemin du plugin qu'il faut pour les dvd zone1.
Voili
Marsh Posté le 02-09-2002 à 09:10:48
Et je reviens sur ce que j'ai dit juste avant sur la lourdeur des "seeks" : la nouvelle version de RealOne Player corrige ce défaut. Même si le Message Center de Real m'agaçe, je trouve que le player de Real devient immédiatement plus convivial si on ne passe pas son temps à attendre qu'il trouve l'image à afficher quand on recherche un passage précis.
Marsh Posté le 02-09-2002 à 09:13:24
bon ca a marché mais le son est décalé
J'essaye de refaire le ac3->mp3 avec besweet en passant par gknot, et g mis le delay cette fois, ca va marcher??
Marsh Posté le 02-09-2002 à 09:19:45
Romf a écrit a écrit : bon ca a marché mais le son est décalé J'essaye de refaire le ac3->mp3 avec besweet en passant par gknot, et g mis le delay cette fois, ca va marcher?? |
oui mais CBR obligatoire pour le mp3 avec RV9 ...sinon désynchro
Marsh Posté le 02-09-2002 à 09:20:42
Suesser a écrit a écrit : oui mais CBR obligatoire pour le mp3 avec RV9 ...sinon désynchro |
ARGH pourquoi!!!
Dans le tuto y'a de l'abr pourtant?????
Et sinon on fait comment dans gknot pour avoir du cbr (ligne de commande)?
Marsh Posté le 02-09-2002 à 09:32:09
Romf a écrit a écrit : ARGH pourquoi!!! Dans le tuto y'a de l'abr pourtant????? Et sinon on fait comment dans gknot pour avoir du cbr (ligne de commande)? |
Honnêtement, pas testé en ABR, seulement en VBR.
Mais comme la lecture se fait ss multiplexage, même en ABR cela me parait risqué...
Le mieux est d'essayer et de nous tenir au courant...
Tu ne fais pas ton mp3 avec Besweet?
Sinon c simplement -b 128 pour encoder en 128 CBR
Marsh Posté le 02-09-2002 à 09:37:15
Suesser a écrit a écrit : Honnêtement, pas testé en ABR, seulement en VBR. Mais comme la lecture se fait ss multiplexage, même en ABR cela me parait risqué... Le mieux est d'essayer et de nous tenir au courant... Tu ne fais pas ton mp3 avec Besweet? Sinon c simplement -b 128 pour encoder en 128 CBR |
non c'est en abr ca marche pas
Sinon j'utilise besweet mais en passant par gknot, ca me permet de pas avoir a me taper toute la ligne de commande (juste une partie)...
La j'ai mis --alt-preset cbr 128, comme indiqué dans le tuto de defsiam, si ca marche toujours pas, je prendrai besweet en ligne de commande cette fois
Je vous tiens au courant...
Sinon l'image est correcte (2h sur 1cd, son 128kbps), mais pas exceptionelle non plus (un poil flou, mais bon c'est très correct pour un film de 2h sur 1cd), et il ne faut pas oublier que le film est en 4/3, cad sans aucune bande noire!! Donc pas mal (le film c'est entretien avec un vampire, zone1.
Voila
La j'ai essayé
Marsh Posté le 02-09-2002 à 10:38:44
Bon ca marche toujours pas!! je vais essayer en ligne de commande alors GRR
Marsh Posté le 02-09-2002 à 11:11:47
SVP Aidez moi!! quelle ligne de commande faut il?? quand je fais ce qui est indiqué, j'ai un truc genre 'core n'est pas une commande interne' ou quelque chose comme ca :'(
Marsh Posté le 02-09-2002 à 12:59:18
Romf a écrit a écrit : SVP Aidez moi!! quelle ligne de commande faut il?? quand je fais ce qui est indiqué, j'ai un truc genre 'core n'est pas une commande interne' ou quelque chose comme ca :'( |
Pourquoi ne pas utiliser la Gui?
BeSweet.exe -core( -input "d:\ Audio - AC3 - 6ch - 48kHz - DRC - Français - DELAY 0ms.ac3" -output "d:\son.mp3" ) -azid( -L -3db ) -ota( -d 0 -g max ) -lame( -b 128 )
Marsh Posté le 02-09-2002 à 13:26:35
Suesser a écrit a écrit : Pourquoi ne pas utiliser la Gui? BeSweet.exe -core( -input "d:\ Audio - AC3 - 6ch - 48kHz - DRC - Français - DELAY 0ms.ac3" -output "d:\son.mp3" ) -azid( -L -3db ) -ota( -d 0 -g max ) -lame( -b 128 ) |
ah tiens avec cette ligne de commande il fait un truc différent!! on va voir ce que ca donne
Marsh Posté le 02-09-2002 à 13:51:38
OUI Ca marche!!! merci BEAUCOUP!!!
Bon alors au final: 704Mo en tout j'espère que ca passera sur un cd
Je trouve que c'est un poil flou, mais faut pas oublier que c'st du 4/3... donc c'est pas mal
Marsh Posté le 02-09-2002 à 15:21:33
Bah 2 heures en 4/3 sur 700 Mo le choix est limité : du DivX/XviD avec un post-proc à fond pour masquer les macroblocs et autres, donc au final une image floue, ou le RV9 qui fait souvent un meilleur travail de floutage que les codecs MPEG4 dans les bitrates assez faibles (surtout avec du 4/3).
Pour moi tu as bien choisi, même si tu peux toujours tester en DivX pour t'en assurer.
Marsh Posté le 02-09-2002 à 16:44:30
HomiE FR a écrit a écrit : Bah 2 heures en 4/3 sur 700 Mo le choix est limité : du DivX/XviD avec un post-proc à fond pour masquer les macroblocs et autres, donc au final une image floue, ou le RV9 qui fait souvent un meilleur travail de floutage que les codecs MPEG4 dans les bitrates assez faibles (surtout avec du 4/3). Pour moi tu as bien choisi, même si tu peux toujours tester en DivX pour t'en assurer. |
ouais j'avais ce dvd qui trainait et toujours pas encodé, je me suis dit: testons le rv9 Et c'est vrai que c'est 2h en plein écran aussi Donc c pas mal
Mais donc pas moyen d'avoir de l'abr, contrairement a ce qui est indiqué au tuto? ou si je remplacais par alt preset 128 dans la ligne de commande de Suesser ca aurait marché
Marsh Posté le 03-09-2002 à 22:16:59
Bon alors, pour quelqu'un qui sait: on peut faire du mp3 abr ou pas avec le rv9
Marsh Posté le 04-09-2002 à 09:58:58
Bon, quelques soucis d'encodage avec le RV9.
Le 1er : j'ai des petits defauts sur le son. Par moment, j'ai un petit crac. C'est pas enorme comme defaut mais c'est chiant.
J'ai mis le codec en 64kbps stereo RA8. Le son est quand meme de mauvaise qualite. Vous avez teste un bitrate superieur ? En rapport qualite/poids c'est comment ?
Le 2eme : le RV9 est specialiste du "floutage", et ben sur un plan, il floute tellement que je vois plus rien ! Ca dure pas longtemps mais ca fait quand meme bien chier. C'est bien pire que des macroblocks en Divx.
Le 3eme : j'ai lance un encodage hier avec AutoRV9, et le resultat est qu'il me sort un fichier de 240Mo illisible.
J'ai demande un encodage de qualite inferieur pour les credits, et la, il me sort un fichier de 10Mo parfaitement lisible...
La je comprends pas tres bien ce qui s'est passe...
Marsh Posté le 05-09-2002 à 16:36:18
Salut ,a tous , je me permet de faire un petit up ,pour vous annoncer la sortie de Smilbuider , ça permet de créer facilement des menus en smil pour faire du bistream audio ou mettre des sous titres sur vos video rv9 sans tapper une seul ligne de code :
le soft est dispo ici :
http://www.smilbuilder.fr.fm
voila amusez vous bien , si vous avez des questions n'hesitez pas je connais bien son auteur
Marsh Posté le 24-08-2002 à 15:52:05
Reprise du premier post (génération automatique) :
TUTORIAL : ENCODER UN DVD EN REAL VIDEO 9 par HomiE FR
Ce tutorial est mis à jour et consultable en HTML sur :
http://www.tutorial-rv9.fr.st
Ce tutorial décrit la façon d'encoder un DVD Zone 2 non entrelacé en Real Video 9. Cette méthode ne se prétend pas être la méthode ultime d'encodage mais elle fonctionne bien pour tout ce que j'ai fait jusque là. Je sais comment intégrer l'IVTC (Inverse Telecine) pour les DVD Zone 1, ou le désentrelacement pour les DVD Zone 2 comme la plupart des anime's, mais là je suis crevé donc ça viendra se rajouter plus tard! Ce tutorial n'a aucune prétention, je le fais juste pour aider ceux qui me l'avaient demandé (je ne gagne strictement RIEN à faire ce tuto, et même je perds plutôt mon temps). Voilà, bon courage à ceux qui veulent lire jusqu'au bout!
Avant toute chose :
Téléchargez puis installez les différents logiciels nécessaires dans ce tutorial :
- Gordian Knot 0.26b,
- RealSystem Producer 9 Preview,
- Rm9GUI 0.1.0.42,
- RealOne Player.
Gordian Knot 0.26b contient tous les softs nécessaires à la préparation de l'encodage : le rippeur SmartRipper 2.41, le frameserveur DVD2AVI 1.76, le plugin AviSynth se chargeant du découpage des bandes noires et du redimensionnement, BeSweet 1.4 b6 pour la décompression du fichier AC3 si nécessaire, et même VirtualDub 1.4.10 ainsi que Nandub 1.0 RC2 pour vos futurs encodages en DivX / XviD. Il permet de calculer aisément le bitrate à utiliser, et permet une création facile des scripts AVS chargés de découper les bandes noires du DVD, ainsi que du redimensionnement de l'image. Ce pack installe automatiquement AviSynth 1.06.
RealSystem Producer 9 Preview contient le programme "producer.exe" permettant l'encodage en RV9 avec ou sans bande son, ainsi que "rmeditor.exe" permettant de découper les fichier Real Media.
Rm9GUI 0.1.0.42 est une GUI (Graphical User Interface) simplifiant l'utilisation de "producer.exe" pour les débutants, ainsi que les gros flemmards bien sûr! Tous les réglages principaux de Producer 9 sont proposés à l'utilisateur.
RealOne Player est la version gratuite du dernier lecteur de chez Real : il permet la lecture des fichiers RV9 sans avoir besoin de télécharger un plugin supplémentaire, et ne bugge pas plus que ses prédécesseurs, c'est déjà ça!
1. RIPPER LE DVD SUR LE DISQUE DUR AVEC SMARTRIPPER
Pour commencer, lancez SmartRipper. Une petite fenêtre s'ouvre en haut à gauche de l'écran, indiquant la vérification de la lisibilité des fichiers .VOB par le logiciel. Au bout de quelques secondes, la fenêtre principale de SmartRipper s'affiche :
Partie Source : Sélectionnez (si ce n'est pas déjà fait, ce qui est habituellement le cas) la "chaine" correspondant à la durée du film à ripper : sur l'image au dessus, c'est l'angle 1 de la "chaine" 1 : 1:56:38 -> 1h 56min 38s.
Partie Target : Sélectionnez l'endroit où le DVD va être copié sur votre disque dur. Ici, j'ai choisi "E:\DVD\"
Puis, cliquez sur l'onglet Stream Processing. Un nouvel onglet s'affiche alors, et cliquez immédiatement sur "Enable Stream Processing", ce qui va vous permettre de choisir les bandes son que vous souhaitez ripper ou non sur le disque dur, ainsi que d'extraire automatiquement ces bandes son (fichiers .AC3) des fichiers .VOB pendant le rip, pour gagner du temps! Voilà ce que vous devriez obtenir à l'écran :
Ne touchez pas à la partie [0xE0]Video PAL / 16:9 / 720x576. Décochez les bandes son que vous ne souhaitez pas ripper sur le disque dur (ici les langues sont toutes "Not Specified" mais dans 90% des cas les langues sont spécifiées ici, de toute façon si le DVD est un Zone 2 français, il y a 99% de chances pour que la bande son [0x80] soit du français, et la [0x81] la bande originale). Cochez "Demux to extra file" les bandes son que vous désirez conserver, ce qui permet de séparer pendant le rip le (ou les) fichiers .AC3 des fichiers .VOB.
Voilà, il ne vous reste plus qu'à cliquer sur "Start". La fenêtre suivante apparait pendant toute la durée du rip :
Lorsque le rip est terminé, une petite fenêtre s'affiche indiquant "RIP Complete". Vous pouvez alors fermer SmartRipper : le DVD est copié (sans aucun traitement de l'image ni du son) dans le répertoire que vous avez spécifié.
Remarque : Pour un film de 2 heures et une bande son en AC3, il vous faudra plus de 5.3 Go disponibles sur votre disque dur. De toute façon, SmartRipper ne lancera pas le rip si vous ne lui spécifiez pas un emplacement où il reste suffisemment de place disponible.
2. CREER UN PROJET .D2V AVEC DVD2AVI
Lancez DVD2AVI. La fenêtre principale de DVD2AVI s'affiche alors :
Faites "File -> Open" et sélectionnez le premier des fichiers .VOB présents dans le répertoire où vous avez rippé le DVD. Dans mon cas, le fichier est nommé "vts_01_1.vob". DVD2AVI ouvre alors une petite fenêtre où il liste tous les fichiers .VOB présents dans le répertoire en question, indiquant ainsi qu'il a repéré tous les fichiers .VOB à utiliser :
Dans "Video -> Color Space", vérifiez bien que vous êtes en YUV 4:2:2, c'est à dire le mode de couleurs natif du DVD, sinon il y aurait conversion et donc perte inutile de qualité.
A présent, faites "File -> Save Project" et choisissez le répertoire de destination du projet .D2V (par exemple le répertoire où se trouvent les fichiers .VOB du DVD). DVD2AVI se charge ensuite de créer le projet .D2V, ce qu'il fait en 3 minutes environ. Pendant la création du fichier, une petite fenêtre apparait à droite de la fenêtre principale de DVD2AVI :
Lorsque la création du projet .D2V est terminée, la fenêtre précédente indique "FINISH" dans le cadre "Remain". Vous pouvez alors fermer DVD2AVI, et passer à la décompression du fichier .AC3 présent dans le répertoire de rip du DVD, c'est à dire le répertoire où se trouvent à présent tous les fichiers .VOB du DVD, ainsi que le projet .D2V que vous venez de créer.
3. DECOMPRESSER LE FICHIER .AC3 EN FICHIER .WAV AVEC BESWEET
A présent, intéressons-nous à la bande son du DVD. Cette bande son est au format .AC3, le plus souvent sur 6 canaux pour les DVD récents : elle est alors compressée, et il va falloir la décompresser en un fichier .WAV sur 2 canaux (stereo donc). C'est BeSweet, programme en ligne de commande, qui va s'occuper de cette tâche.
Créez un fichier texte dans lequel vous entrez une ligne de commande analogue à celle-ci :
"C:\Program Files\Gordian Knot\BeSweet.exe" -core( -input "E:\DVD\vts_01.ac3" -output "E:\DVD\vts_01.wav" -2ch ) -azid( -z1 -b1 -g max ) -ssrc( --rate 44100 ) -boost( /b=5 /l=0.95 )
switch -input : placez le fichier .AC3 qui a été créé par SmartRipper dans la partie 1.
switch -output : placez le fichier .WAV qui sera créé par BeSweet
Sauvez ce fichier texte sous AC3toWAV.txt par exemple, puis renommez l'extension du fichier en .BAT. Il suffit alors de double-cliquer sur ce fichier pour lancer la decompression du fichier .AC3. Comptez une attente de 30 minutes environ pour un film de 2 heures. Vous obtenez finalement un fichier .WAV contenant la bande son du film dans la langue souhaitée.
Remarque : Il n'est pas nécessaire de tripatouiller le reste des switch de cette ligne de commande. Laissez de préférence le switch -ssrc, qui s'occupe de rééchantillonner ("downsampling" en anglais) le fichier en 44.1kHz au lieu de 48.0kHz, car de toute façon Producer 9 le fera par lui-même si vous ne le faites pas, mais alors sans aucune garantie de qualité!
4. CREER UN SCRIPT AVS (CROP & RESIZE) AVEC GORDIAN KNOT
Lancez Gordian Knot, et allez immédiatement à l'onglet "Bitrate". En bas à gauche de la fenêtre de Gordian Knot, il y a une case "DVD2AVI" : cliquez sur "Open" et choisissez le fichier .D2V qui a été créé précédemment par DVD2AVI. Vous remarquez alors que la durée du film apparait dans le cadre "Duration", et que le nombre d'images total ainsi que le nombre d'images/seconde (25 im/s pour du PAL) apparait dans le cadre "Frames" en dessous. Voilà ce que vous devriez avoir à l'écran :
Cadre Mode : Laissez sur "Calculate average bitrate"
Cadre Codec : Choisissez "Divx 5"
Cadre Total Size : Choisissez le taille souhaitée du fichier final (1, 2 ou 3 CD)
Cadres Audio & Files & Interleaving / Overhead : NE METTEZ RIEN DANS CE CADRE! En effet, le bitrate rentré dans Producer 9 au moment de l'encodage tient compte de la video ET de l'audio. Donc ne touchez pas à ça, sinon le bitrate sera erroné. Mais décochez "Calculate Frame-Overhead" tout de suite, car ici on n'a pas affaire à un fichier .AVI, mais à un fichier .RM.
Cadre Video : Ce cadre contient le bitrate que vous devrez indiquer tout à l'heure à Producer 9 pour l'encodage RV9. Notez le dans un coin, il est bien sûr indispensable pour obtenir la taille souhaitée. Ici, c'est 839kbps.
De plus, au moment où vous avez ouvert le projet .D2V, une autre fenêtre s'est ouverte, contenant elle un aperçu de l'image du DVD sans aucun redimensionnement. Elle devrait normalement ressembler à ceci :
Vous pouvez vous déplacer "grossièrement" dans le film à l'aide de la barre présente sous l'image, et vous pouvez vous déplacer plus lentement avec les flèches présentes au dessus de la barre :
- 2 flèches : déplacement de 10 frames vers l'avant ou l'arrière
- 1 flèche : déplacement de 1 frame vers l'avant ou l'arrière
- "Play" : lire le film à la vitesse normale (ici 25 im/s)
Choisissez une image claire du film, afin de couper plus facilement les bandes noires.
Allez maintenant à l'onglet "Resolution" de Gordian Knot. Vous obtenez alors normalement ceci à l'écran :
Cadre Input Resolution : Indiquez PAL ou NTSC. Pour les DVD Zone 2, c'est PAL. Pour les DVD Zone 1, c'est NTSC.
Cadre Input Pixel Aspect Ratio : Choisissez entre PAL 16/9 ou 4/3. Ceci se voit immédiatement : si le film est en plein écran (c'est à dire pas de bandes noires en haut et en bas), c'est du 4/3 et si c'est du cinémascope (1.85 ou 2.35, donc bandes noires) c'est 16/9.
Cadre Crop : Cliquez sur "Pixel" et, à l'aide de la fenêtre contenant l'aperçu de l'image du DVD, découpez les bandes noires en haut, bas, gauche et droite de l'image en jouant sur les 4 cases à droite (pas besoin de détailler plus, c'est complètement intuitif). Veillez à bien découper les bandes noires, sans rien laisser, car ça gêne tout codec de compression qui essaie de bien "rendre" la démarquation en gaspillant à l'occasion plein de bits!
Cadre Output Resolution : Choisissez la résolution de sortie et jouant sur la largeur de l'image ("width" en anglais). Le RV9 n'est pas très dépendant de la résolution, au contraire des codecs MPEG4. Vous pouvez même laisser 720, mais bon là j'ai choisi de passer en 640. L'avantage de laisser en 720 est qu'il n'y a pas besoin de filtre de redimensionnement, ce qui conserve une meilleure qualité théorique d'image à l'entrée et une plus grande rapidité (encore théorique) à la compression. Gordian Knot se charge tout seul de choisir la hauteur correspondante.
Une fois les bandes noires découpées, voilà à quoi devrait ressembler la fenêtre d'aperçu de l'image du DVD :