Salut, Je viens d'acheter le coffret et pb j'arrive pas a le lire correctement sur mon lecteur dvd pioneer 105 et avec soft ati. L'image est scindee en 2 avec une partie pour le dessin animé et l'autre partie en fond avec le menu. Comment avoir le dessin animé en plein écran merci bcp !!!

si j'ai bonne memoire le coffret edite par Sony comportait des anomalie.  alors que le coffret edite par AK video  n'en comporte pas du tout.  D'autres peuvent confirmer ?

c'est le ak video. Mais j'ai lu que le format est un format bizarre de 352x576 ou quelque chose comme ca ce qui fait une moitié de plein écran. D'ou probablement mon pb avec un soft de lecture de dvd.