Bonjour,    
 
Je souhaiterais graver des DVD avec des fichiers vidéo MP4 ( enregistrement de concerts ) issus d'un appareil photo numérique.
 
Depuis Windows 11, j'ai utilisé CDBurnerXP , mais les DVD gravés ne sont lisibles que sur des lecteurs d'ordinateur mais pas sur des lecteurs de salon.
 
J'ai essayé dans CDBurnerXP  l'option de gravure "DVD Vidéo", mais il demande le dossier source "VIDEO_TS" avec des fichiers .vob .ifo .bup , or je n'ai que des fichiers .MP4 à ma disposition !
 
J'aimerais savoir s'il existe un logiciel gratuit qui permet de créer des DVD de vidéos lisibles à la fois sur ordinateur et sur des lecteurs de salon ?
 
Merci d'avance pour votre aide.  

Oui, il te faut un logiciel dit de "Authoring" comme DVDStyler

Merci, je vais essayer.
 
Je viens de voir que les vidéos sont limitées à une résolution de 720x576, est une limitation des lecteurs de salon ?
Mes MP4 sont en 1920x1080 à 25 images/s - H264 MPEG-4 AVC
Et le son: AAC Stéréo 44100 Hz
 
Je souhaiterais conserver toute la qualité d’enregistrement des fichiers, est ce possible ?

Non, le format DVD-Vidéo est limité à 720x576 avec le son en MP2 ou en Dolby Digital.
Si c'est un lecteur blu-ray que t'as dans le salon, il se peut qu'il accepte des DVD AVCHD; T'auras alors besoin du logiciel multiAVCHD par exemple.

Merci pour l'info.
 
Ce n'est pas un lecteur Blu-ray.
 
Donc si je comprend bien il n'est pas possible d'avoir du 1080p avec un lecteur de salon, et le son sera compressé par rapport au son de la source.
 
Par contre si l'appareil photo numérique (un Canon ) peut enregistrer directement en AVCHD, ce format sera directement lisible sur lecteur de salon à condition qu'il soit Blu-Ray, sans perte de qualité vidéo et audio ? C'est bien ça ?

Exactement.
Ceci dit, un DVD issu d'une source 1080p sera quand même de très bonne facture, meilleur que la plupart des DVDs commerciaux même (en Europe, en général, ils font juste du rééchantillonage à partir de sources 480p; ça donne du 576p bien pourri -.-)
Pour le son, tu peux copier le son 1:1 depuis ton caméscope si tu filmes en mode AVCHD, vu que le format DVD accepte le Dolby Digital d'office.
Sinon, recoder en MP2, ce n'est pas vraiment un problème si ta source est en AAC; tant que le débit cible est de 224kbps ou plus, il n'y aura aucune différence audible.

Merci pour les infos, je vais étudier le sujet.