Bonjour a tous,  
 
Voila en faite je recherches un logiciel qui permettrais de supprimer les pistes audio qui ne me sert pas du genre l'anglais ect ... sur des fichier mkv 1920x1080 sans  toucher a la résolution vidéo, ainsi sans aucune perte de qualité vidéo , en but d'alléger les fichiers mkv  
en vous remerciant d'avance

Mkvtoolnix

Tu ouvres ton fichier, tu décoches la piste que tu veux virer et tu cliques sur start muxing.

Merci c'est bien sympa , juste une petite question en fessant cela je ne risques en aucun cas de corrompre le fichier ou de baisser la qualité vidéo?

Non, tu n'as aucun ré-encodage. Le mkv est juste un container, mkvtoolnix prend juste les pistes son, vidéo et sous-titres que tu sélectionnes et il te crée un nouveau mkv avec. Ensuite tu peux virer l'ancien.

Ok c'est impecable je te remercie de m'avoir conseillez