Bonjour,
 
C'est avec joie que j'ai pu m'offrir un camescope 3CCD Panasonic,la qualité d'image est EXCELLENTE Mais j'ai un petit probleme :
 
 
En effet mon camescope film en format 16/9, chez moi, après la capture en 16/9 et l'autoring 16/9 egalement puis gravure sur DVD toujours 16/9, Juste que là tout va bien ! Le DVD je peux le dire parfaitement sur mon PC est c'est du 16/9 (2 barres noirs)MAIS...Quand j'essaie de lire le DVD sur mon téléviseur 4/3, la video est DEFORMEE, au lieu de regarder un film 16/9 avec 2 barres noirs en haut et en bas, je vois mon film en plein ecran sur ma tele mais avec une image deformée (on a l'impression que les objets sont plus longs !!)
 
 
 
J'ai beau tout essayer mais ça ne marche pas !
Est ce que c'est ma télé qui est trop vielle ou est ce qu'il y a une erreur de reglage ?  
 
 
 
SVP aider moi

as tu vérifié que ton entrée télé et sortie lecteur DVD étaient bien configurées en 4/3 LB(letter box ou boîte à lettre)?

Sur ma télé je n'ai aucun reglage sur la format entré
 
Sur mon lecteur DVD j'ai pas verifié

Merci pour ton rappel Meng, en effet jai oublié de reglé mon Dvd sur letterbox !