Encodage en français ?

Encodage en français ? - Traitement Vidéo - Video & Son

Marsh Posté le 02-11-2006 à 18:47:40    

Bonjour,
 
J'aimerais encoder un dvd afin de le garder sur mon ordinateur seulement j'ai un léger problème.  
Le DivX final est un mélange entre anglais et français ...
Donc ma question est simple : Comment fait-on pour choisir la langue dans laquelle sera le DivX ? Puisque le Dvd en comporte plusieurs.
Pour obtenir le Divx j'ai d'abord rippé le dvd avec SmartRipper, puis j'ai ensuite encodé avec Riam.
 
Merci.

Reply

Marsh Posté le 02-11-2006 à 18:47:40   

Reply

Marsh Posté le 04-11-2006 à 13:31:57    

Si c'est impossible dîtes le moi !  :wahoo:  

Reply

Marsh Posté le 04-11-2006 à 13:59:49    

Si tu as toujours les fichiers .vob que tu as rippé, procure toi Neodivx Tu réencodes le tout en faisant attention au choix de la langue.

Reply

Marsh Posté le 04-11-2006 à 14:15:39    

Merci beaucoup !

Reply

Marsh Posté le 04-11-2006 à 16:36:01    

Si SmartRipper ne permet pas de choisir la langue avant de ripper le DVD utilise DVDShrink qui lui permet de ne ripper que les parties qui nous intéressent, film principal, langue, sous-titres en FR etc !
 
@+

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed