je m'explique, j'ouvre un mpeg2 , je veux en sortie un mpg1 compatible VCD ( 352*288 ).
je configure donc ma sortie en VCD pal.
dans video panel je crop comme je le souhaite ( j'obtiens 336*272 par exemple ).
au moment de l'export , une fenêtre récapitulative apparaît et dans la partie vidéo j'ai un message "WARNING Video should be 352*240 or 352*288 for VCD"  
OK mais moi j'aimerais juste que ce logiciel fasse un élargissement pour passer du 336*272 au 352*288 !
Impossible ??