Bonjour,
 
J'aimerais comprendre ce que je dois faire pour créer un dvd-video, c'est a dire (si j'ai tout compris) un dvd lisible sur un lecteur de salon, à partir d'un fichier avi et/ou mpeg.
 
J'ai : un fichier .avi qui est l'acquisition depuis ma dv-cam.
J'ai : ce fichier converti en un fichier .mpeg (2) et un .mpa par adobe premiere.
J'ai : Nero6 qui me demande, pour créer un dvd video des fichiers .vob, .ifo et .bup
 
Pourtant je lis que le format dvd est bien le mpeg2.
Que dois-je faire? Trouver un prog qui fait la conversation du mpeg et du mpa en vob ifo et bup?
 
Merci.

Il faut lier les fichiers vidéo (mpeg) et audio (mpa) avec un logiciel de "authoring" comme DVDit! (qui est fourni avec Premiere 6.5).