Bonjour, ou plutot bonsoir à tous
 
Je viens poster vous réclamer de l'aide, s'il vous plait.
Je suis infirmier à l'hopital HEH de Lyon spécialisé dans le diabète. Cette pathologie demande énormément d'éducation au près du patient pour être bien traitée et qu'elle n'ai pas trop de conséquences. Dans cette optique une cellule du service dont je fait partie doit créer un DVD (ou un CD selon la taille utilisée) video lisible sur une platine de salon. Ce DVD devrait contenir des séquences filmées (faites avec mon S1IS qui fait de bons AVI), des fichiers powerpoint avec commentaires audios des diapos, des chapitres, 2 flux audios (pour 2 langues, francais et arabe car dans cette pathologie une bonne partie des patients sont d'origine maghrebine et n'ont pas beaucoup de facilité avec la langue francaise).
 
Les documents contenus dans ce films seront tous créés par l'équipe, il n'y a donc aucun problème de droit d'auteur. Et je tiens à vous signaler que ce projet n'a absolument aucune visée financière et est complètement bénévole. Les DVD ou CD vierges seront achetés grace à une bourse octroyée par des fonds de l'hopital.
 
Là où j'ai besoin de vos lumières c'est pour répondre à la question suivante :
existe t il un soft capable de composer ce genre de mixture de fichier en vob. J'arrive à concevoir que passer quelques films .avi en .vob ce peut être faisable encore que je ne sais pas du tout avec quel soft mais les fichiers ppt...
 
Voilà j'ai vraiment besoin de vous pour m'aider à mener à bien ce projet.
 
Je me tiens à votre disposition pour vous aider à mieux appréhender mes besoins et vous expliquer, si ça vous intéresse, le fond ce que notre équipe souhaite réaliser.
 
Merci à tous!

personne pour m'aider?

?

C'est obligé les fichiers ppt ?

c'est mieux parce qu'ils existent déjà. Mais si c'est impossible à faire il faudra bien s'en passer parce que le plus important c'est les séquences filmées.
 
Mais si les ppt sont pas importable en vidéo n'y a-t-il pas un autre moyen d'avoir des images fixes avec commentaires audio?

 
Absolument : le montage (selon le logiciel) se fait par piste donc une piste vidéo pour les images fixes et une piste son pour les commentaires.
 
Et en plus, afin d'éviter de refaire les images de ton fichier ppt par 'Impr écran" de ton clavier.

merci pour ces nouvelles encourageantes
 
Par contre je ne sais toujours pas quel logiciel je dois utiliser et comment il fonctionne. As tu une idée? Merci encore.

je passais par là.
Je fais régulièrement des DVD à partir soit de photos, soit de mes films tournés en AVI et compressés avec VirtualDub.
je rajoute soit des commentaires en bas sous forme de texte, soit de la musique, soit des paroles à l'aide d'un micro branché sur ma SB audigny.
Tes explications sont beaucoup trop longues et pour moi indigestes.
oui, il existe une grande quantité de logiciels pour créer des fichiers vob, lisibles sur les lecteurs de salon.
l'un des plus simples et moins chers est NERO vision express.
Pour le fonctionnement de ces programs il te faut chercher des tutoriels et t'armer de beaucoup de patience car ce n'est pas toujours évident

merci beaucoup henlam
Le simple fait de savoir qu'il est possible de faire ce qu'il me faut est une bonne chose. En ce qui concerne nero video express je ne l'ai pas. En revanche je me servais de virtualdub pour mes divX que j'encodais manuellement. Je suis pas sûr de devoir compresser les vidéos AVI qui proviendront de mon canon parce que je risque de perdre en qualité.
 
En ce qui concerne mes explications j'ai pourtant essayé de faire simple mais bon spa rave
 
En tout cas merci, je ferai plusieurs tests et je viendrai expliquer dans ce topik où j'en suis. Si tu repasses par n'hésite pas à donner ton avis

Voir aussi ce que peuvent faire des logiciels comme Snag-It ou Captivate.  
Je crois que Snag-It peut, entre autres, capturer ce qui passe sur l'écran d'un PC (donc Powerpoint) et générer une vidéo AVI.  
Voir aussi si les versions récentes de Powerpoint génèrent de la vidéo (je n'ai qu'une version ancienne).
 

 
Juste par curiosité médicale - je suis ignare en la matière - pourquoi plus particulièrement les maghrébins ?  
Génétique, alimentation ?
 
 

delphi7
 
merci pour les infos j'essaierai d'aller voir ce soft (en espérant qu'il soit freeware) rapidement.
 
Pour répondre à ta question, ce n'est apparement pas d'origine génétique mais plutot culturelle.
D'une part la nourriture d'afrique du nord est somme toute assez équilibrée lorsqu'elle est faite dans son environement d'origine (avec l'abondance de certains produits et l'absence d'autres) mais placée dans un autre milieu où l'on peut tout avoir et surtout où la culture commerciale fait abuser de tout, provoque certains excès alimentaires pouvant induire par exemple le diabète.
Je me garde absolument de dire que les habitudes culinaire maghrébines ne sont pas bonnes, bien au contraire, mais l'addition du facteur culturel et social d'une certaine tranche de la population française favorise ce genre de pathologie.
 
D'autre part la culture maghrébine est aussi très reliée à la nourriture (un peu plus qu'en occident par exemple où pourtant on n'hésite pas à inviter les gens à notre table). J'ai l'exemple d'une amie aide soignante qui me raconte que lorsqu'elle va au Maroc chez la famille de son maris pour quelques jours, ils sont tellement sollicités qu'ils ne peuvent plus trouver de repas de libres pour aller chez quelqu'un qui les invite. Ils sont donc obligés d'y aller pour le petit déjeuner!!! et quel petit déj... après ça il lui fallait 2 jours pour s'en remettre mais comme elle était invitée les midis et les soirs suivants imagine...
 
Cette culture de générosité est formidable mais malheureusement dans certains cas peut avoir un effet néfaste.
 
Et pour finir je devrais aussi souligner le fait que je travaille dans un hopital public et non un établissement privé. Un hopital (à fortiori un énorme hopital comme Edouard Heriot) draine toutes les couches de la société, pas seulement celles les plus aisées dans lesquelles on ne peut pas souvent retrouver des personnes issues du maghreb.
 
Vala c'est un peu long mais je pense que c'est important de bien répondre à ce genre de question. Si tu en as d'autres surtout n'hésite pas

tous
 
je viens de voir que movie maker peut gérer des images fixes, il suffit de lui dire combien de temps on la veut. Ca peu peut être régler mon soucis...
 
Sinon savez vous si on peut mettre 2 flux audios avec movie maker ou sur un AVI en régle générale?
 
merci

du samedi soir