voila j'utilise BS player pro et je n'arrive pas a retirer les soustitres.Quand je met "ne pas afficher les sous titre" les ST englais sont encore la et quand je met "afficher les sous titre" par exemple français et bien les sous titre français se supperpose au sous titre anglais alors que les sous titre anglais ne sont pas incruster a la vidéo je ne sai pas commen faire
merci

bah c'est simple change de player il y a un conflit entre Bsplayer qui gere mal les sous-tites et vobsub que tu a surement installé qui les gère super bien donc en gros test avec media player classic et si vraiment tu as encore ce probleme c'est qu'il y a un autre conflit donc desinstalle tous et installer seulement le satsuki decoder pack qui permet de lire toutes les vidéos sans conflits
 
media player classic: http://sourceforge.net/project/sho [...] _id=314571
 
satsuki deocder pack : http://yatoshi.com