Salute !
 
Vu que j'ai galéré un peu pour faire sortir le son arrière de mes Divx AC3 sur mon home cinema, je donne ici la soluce que j'ai trouvé (sans plus de support toutefois).
 
Il faut...
 
1. Activer la sortie numerique SPDIF - Dolby Digital 5.1 sur la carte son.
(chercher dans l'icone du pilote, dans la barre des taches, pres de l'heure)
 
2. Brancher la SORTIE numerique (coaxiale ou optique) sur l'ENTREE numerique de l'ampli 5.1  
(ou 6.1 ou 7.1 ou pleinsde.1)
 
3. Activer l'ampli sur le bon mode  
(STANDARD 5.1, par ex..., lire la doc !)
 
4. installer le codec AC3 (logique), dispo ici :
http://ac3filter.sourceforge.net/ ou
http://www.free-codecs.com/download/AC3_Filter.htm
 
Le mieux est d'utiliser un pack de codecs :
- Matroska (tout en ff direct show): http://www.matroska.org/
- K-Lite Codec pack (tous les codecs + utils) : http://home.hccnet.nl/h.edskes/mirror.htm
 
5. CONFIGURER le codec AC3 :
- Dans Menu Démarrer/Programme/AC3 Filter ou /KLite Codec Pack/Configuration ou /Matroska Pack/AC3 Filter
- ou passer par Media Player Classic (6.4.2.8 et +)-> /PLAY/ FILTER/ AC3 FILTER/
 
6. Et la... cocher les ptites cases a la con qui vont bien ! :-)
- OUTPUT/ SPEAKERS = SPDIF
(attention au dechirage de tympans et d'enceintes si le volume est préréglé trop fort !!!)
- Cocher aussi NORMALIZE si le mixage est trop faible...
 
- SYSTEM/ DEFAULT AUDIO RENDERER : en cas de PB, permuter  
DirectSound / Wave Out
 
Normalement si tout est bon, Media Player Classic ou BS Player sortiront du son surround, pour les fichiers encodés en AC3 (cela va de soi !).
Il est possible de choisir d'autres decodeurs AC3 dans les options du lecteur video...
 
Pour identifier les codecs utilisés dans une video, utiliser GSpot (inclus dans K-Lite) ou AVICodec :
- http://www.headbands.com/gspot/
- http://avicodec.duby.info/
 
Voili voilou, bonne chance a tous... ;-)
 
Tests OK sur mes 2 configs Windows 2000 SP4 :
- Shuttle SN41G2 (Nforce 2, optique)  
- Asus A7N8X v2.0 Deluxe(Nforce 2, coaxial)  
- Ampli DTS Pioneer VSX-709 + 5 HP Celestion F1 + Subwoofer Pioneer S-W80S = 5x70W + 100W RMS
 
PS: il est possible que la reponse soit quelque part au milieu des milliards de pages de ce forum ; mais comme j'ai eu du mal a trouver, je poste, ca peut toujours aider....

In the FAQ

Cela fonctionne pour les films uniquement ? T'arrives a lire des WAV en DTS sur ces 2 configs ?

Quelqu'un pourrait-il actualiser les infos fournis svp?

et pour le son surround ou prologic, on peut l'avoiir a partir de sources analogique/numériques 2.0, 3.0 & 4.0 sur les entrée numériques toslink ou analogiques directement ?

Du moment que la source est stereo tu t'en bat les cornichons
ptête même mono  

bah non :
 
c'est ce que je pensais aussi...
 
mais peux-tu préciser ta vision des choses s'il te plait ?

ben si :
 
http://www.homecinema-fr.com/bible/codage/dpl.php

merci pour ton lien, mais je connais
 
ce que je ne comprends pas c'est cette phrase :
 

 
tu veux dire quoi ? quel rapport avec ma question ?
 

Pour répondre plus clairement: oui

Salut,
je voudrais savoir, personne n'a de problemes avec les divx en AC3 et en utilisant la sortie spdif? Parce que chez moi, assez régulierement le divx  "saute" , c'est à dire qu'il se tappe une accélération sur l'image et le son, un peu comme un cd rayé. Apparemment ça viendrai d'AC3 filter car j'ai pas ce probleme avec VLC. Y aurait-il un réglage particulier à faire?

Je n'ai jamais eu ce genre de problème personnellement.

Salut à tous,
voila j'ai un probleme de son. mon ordi et mon lecteur dvd son branché sur un home cinema spl ht12 (caisson de basses amplifié). lorsque je regarde un dvd sur ma télé, no probleme.
En revanche, lorsque que j'écoute un mp3 (winamp) ou regarde un divx (bsplayer) il n'y a que le caisson, une enceinte front, une rear et la central qui marche.
J'ai vu que l'on parle de ac3 filter (ça j'ai mais surement que je l'ai mal config)
après m'être balladé sur pas mal de forum, pas de solution
merci d'avance
car là c'est le ras de bol général