Bonjour,
 
Voilà, j'utilise DVDDecrypter pour extraire les pistes Dolby Digital 5.1 de films (en général le générique de fin). Ca, je sais le faire : je me met en mode "IFO", je me place sur le premier VTS, ensuite je passe à l'onglet "Stream Processing" om je choisis ma piste, je démultiplexe et voilà.
 
Seulement dans certains cas, je ne vois pas apparaître ce que je veux, commepar exemple sur le DVD2 de l'édition 3DVD de La Haine où dans le bonus "Script et Storyboard" il y a une dizaine de minutes en Dolby Digital 5.1; pas de trace sur DVDDecrypter qui n'indique que des pistes 2ch.
 
En fait il se produit cette difficulté à chaque fois que ce n'est pas une construction traditionnelle du DVD (là, durant ce bonus ma platine de salon indique "MENU" pendant toute la durée de ce bonus, différent donc d'un film où on voit le temps défiler).
 
Y a-t-il donc un moyen de récupérer cette satanée piste son?
 
Merci.

Up!

Si ta platine indique que c'est un menu, tu peut pa extraire le menu en utilisant le mode IFO de DVDDecrypter. Par contre, tu sera heureux de savoir que les menu sont stockés dans les fichier VTS_xx_0.VOB.
Il te suffit donc de trouver le bon menu. Je suis pas sur que tu puisse etraire la piste son directement a partier de DVD decrypter mais tu peux le faire une fois le fichiers VOB sur ton disque dur en utilisant DGindex ou DVD2AVI qui permet d'extraire les piste ac3 d'un fichier VOB.