bonjour a tous
voila je voudrai savoir comment réaliser un cable pour relier la sortie video (celle en jaune ) de mon lecteur DVD à un ecran Atari sc1435 qui possede une entree rgb. merci d'avance

Si ton lecteur de DVD a une péritel et sii ton moniteur travaille à la fréquence de balayage TV (ligne: 15625Hz / trame: 50Hz), il faut utiliser la sortie RGB de la péritel du lecteur DVD. C'est direct (un câble à réaliser avec la prise qui va bien à chaque bout) et c'est ce qui donnera la meilleure qualité d'image.
 
Si ton lecteur DVD n'a pas de péritel, il faut un décodeur PAL-> RGB, rare aujourd'hui et assez cher (c'était courant à l'époque des micro-ordinateurs domestiques, mais plus aujourd'hui).
 
Si c'est un moniteur type VGA, celà ne vaut pas le coup car il faut un décodeur PAL->RGB + un convertisseur de fréquence de balayage (fréquence lignes double : 31250 Hz) qui vaut plus cher que le moniteur.

ok merci, mon lecteur dvd a bien une sortie peritel, est ce que tu n'aurais pas un schema a realiser soi meme, ou bien les reference d'un cable ( l'ecran possede une entree 9 broches comme celle de l'interface serie )

Tu as de la chance ! J'ai trouvé le schéma de ton moniteur à l'adresse :
http://www.eserviceinfo.com/download.php?fileid=5865
Il est compatible avec la sortie RGB d'une prise péritel.
Il faut faire un cable avec les connexions suivantes :
Rouge : pin 15 péritel vers pin 3 moniteur
Vert : pin 11 péritel vers pin 4 moniteur
Bleu : pin 7 péritel vers pin 5 moniteur
Synchro composite : pin 19 péritel vers pin 7 moniteur
masses (+ blindage cable et prises) : pin 5, 9, 13, 17 péritel vers pin 1 moniteur  
 
Il doit aussi y avoir une entrée audio stéréo sur le moniteur.
Connecter la pin 1 péritel à l'entrée gauche, la pin 3 à l'entrée droite et la pin 4 à la masse audio.
 
Celà devrait marcher très bien si le moniteur est en bon état.

j'ai peur de dire une betise, mais je crois que le moniteur n'utilise pas de synchronisation composite (sur le cable d'origine pour brancher l'atari ST au moniteur, la pin 6 et 7 ne sont pas presentes) mais plutot la synchro verticales (sur la pin 9) et horizontale(pin 8).
le fait d'utiliser la synchro composite sur un nouveau cable que je fabriquerai au lieu de la synchro H et V ne posera-t-il pas de problemes? sinon est ce que la synchro H et v existe sur un cable peritel?

D'après le schéma, il y a une entrée composite (pin 7) et 2 entrées synchro séparées (pins 8 et9).  
Il y a donc les deux possibilités, et sur une péritel la synchro est composite (combinée à la vidéo).
Les entrées synchro séparées ne sont pas compatibles avec le signal péritel (elles sont à niveau TTL).
Il n'y a aucun risque (au pire, si a pin 7 n'était pas cablée, l'image ne synchroniserait pas mais je n'y crois pas car ce moniteur est d'origine Philips et était utilisé sur d'autres machines sous une autre référence).

ca marche nickel, merci marceljack.
je suis nouveau sur le forum et je sais pas si je dois laisser ce topic ouvert ou bien est ce qu'il ya une option pour afficher que le prob est resolu?

Pas de quoi.

Je n'en sais rien non plus...