Je suis en train de developper une petite application en C++ et j'ai besoin de faire une barre de menu... et je ne parviens pas à trouver comment faire une option de menu dans l'aide de borland (    ) ni sur le net  
QUelqu'un pourrait m'aider ?
 
Voilà le style de menu recherché :  
(ya juste un petit popup de merde !)
 
Traduire
 |- de Niff vers Play
 |- de Score vers Play
 |- etc.

T'as qu'a le faire en Java