Quelle solution pour un site multilingue

Marsh Posté le 23-07-2009 à 14:03:06

Bonjour,

Je souhaite faire un site multilingue.
Quelle la meilleure solution ? utiliser des constantes ou un array ?

define(COUCOU,'coucou');

ou

$texte = array('coucou' => 'coucou');

Je parle en terme de performances.

Merci d'avance :hello:

Message édité par Pascal le nain le 23-07-2009 à 14:04:26

Reply

Marsh Posté le 23-07-2009 à 14:03:06

Reply

Marsh Posté le 23-07-2009 à 14:42:41

gettext http://www.php.net/manual/fr/book.gettext.php

---------------

Reply

Marsh Posté le 23-07-2009 à 15:25:18

[:bakk21]

Je connaissais pas, c'est fabuleux [:lolilolth]

[:sqel]

Message édité par Pascal le nain le 23-07-2009 à 15:26:10

Reply

Marsh Posté le 23-07-2009 à 17:50:51

pour ma part c'est un tableau, p.ex. $lang['ref'] => 'Le texte que ça vaut'; et je le passe en global quand j'en ai besoin.

Je ne pense pas que ça soit plus performant que des superglobales, hormis le fait que les superglobales sont déjà globales alors que mon tableau non.

---------------
NewsletTux - outil de mailing list en PHP MySQL

Reply

Marsh Posté le 23-07-2009 à 17:59:39

Ce sont des constantes, pas des superglobales...
Il faut les définir a chaque page.

Message cité 1 fois

Reply

Marsh Posté le 23-07-2009 à 20:36:30

y'a une extention d'i18n directement intégré dans PHP 5.3 ca al'air pas mal, mais j'ai pas encore testé

http://php.net/intl

Reply

Marsh Posté le 25-07-2009 à 15:20:57

Ca peut servir aussi, merci